Recent Translations Acts 13:1

And There Were Prophecies And Teachers In Antioch During The Church Prophecies And Teachers Te Barnabas And Simeon The So-called Niger And Lucius The Cyrenaean Manain Te Herod The Tetrarch Companion And Saul


azure noaccets_text

Now There Were In The Church That Was At Antioch Certain Prophets And Teachers ; As Barnabas, And Simeon That Was Called Niger, And Lucius Of Cyrene, And Manaen, Which Had Been Brought Up With Herod The Tetrarch, And Saul.


kjv kjv_text

As Not Some In Antioch In The Church Prophesied And Teachers, Barnabas And Simen Called Niger And Lucius The Cyrenaeus Manain, The Lord Of The Tetrarch Comrade And Sautus


polly cleaned_text

San Were D Yet Tins Tines WHEREIN Antiocheia Antioch Katia According T The O'san Usan Church Ecclesian Prophetes Prophets And Plus Educators Teachers The T Barnabas Barnabas And Plus Simeon The Referred Moulded Niger Niger And Plus Lucius Lucius The Cyrenaios Cyrenaeus Manaien Manain T Eirdou Herod Of Tetrarchou Tetrarch Partner Comrade And Plus Saul Lizard


polly LIT_Combined

Were Yet Tines WHEREIN Antioch According The Usan Ecclesian Prophets Plus Teachers The Both/also Barnabas Plus Simeon The Moulded Niger Plus Lucius The Cyrenaeus Manain Both/also Herod Of Tetrarch Comrade Plus Lizard


polly greeked_noaccents

There Were In Antioch At That Time Prophets And Teachers Barnabas And Simeon Called Niger And Lucius Of Cyrene Manaen The Companion Of Herod The Tetrarch And Saul


google cleaned_text

Ἦσαν δέ τινες ἐν Ἀντιοχείᾳ κατὰ τὴν οὖσαν ἐκκλησίαν προφῆται καὶ διδάσκαλοι τε Βαρνάβας καὶ Συμεὼν καλούμενος Νίγερ καὶ Λούκιος Κυρηναῖος Μαναήν τε Ἡρῴδου τοῦ τετράρχου σύντροφος καὶ Σαῦλος


Greek orig_text View LIT

Ἦσαν δέ τινες ἐν Ἀντιοχείᾳ κατὰ τὴν οὖσαν ἐκκλησίαν προφῆται καὶ διδάσκαλοι τε Βαρνάβας καὶ Συμεὼν καλούμενος Νίγερ καὶ Λούκιος Κυρηναῖος Μαναήν τε Ἡρῴδου τοῦ τετράρχου σύντροφος καὶ Σαῦλος


Greek cleaned_text View LIT

Now In The Assembly That Was At Antioch There Were Some Prophets And Teachers: Barnabas, Simeon Who Was Called Niger, Lucius Of Cyrene, Manaen The Foster-brother Of Herod The Tetrarch, And Saul.


WEB t_web

And There Were Certain In Antioch, In The Assembly There, Prophets And Teachers; Both Barnabas, And Simeon Who Is Called Niger, And Lucius The Cyrenian, Manaen Also -- Herod The Tetrarch's Foster-brother -- And Saul;


YLT t_ylt

ην δε εν αντιοχειας κατ τον ην εκκλησιαν προφητου και διδασκαλε τον τε βαρναβας και συμεων τον καλεσεις νιγερ και λουκιος τον κυρηναιον μαναην τε ηρωδου τον τετρααρχης συντροφος και σαυλου


Greek kjv_orig_text View LIT
32849

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.

1 Adam and Eve    1 Baruch    1 Chronicles    1 Corinthians    1 Enoch    1 Esdras    1 Ezra    1 Hermas    1 John    1 Kings    1 Maccabees    1 Peter    1 Samuel    1 Thessalonians    1 Timothy    2 Adam and Eve    2 Baruch    2 Chronicles    2 Corinthians    2 Enoch    2 Esdras    2 Ezra    2 Hermas    2 John    2 Kings    2 Maccabees    2 Peter    2 Samuel    2 Thessalonians    2 Timothy    3 Baruch    3 Enoch    3 Hermas    3 John    3 Maccabees    4 Baruch    4 Maccabees    Acts    Acts24    Additions to Esther 10    Amos    Apocalypse of Peter    Baruch    Bel Dragon Theodotio    Bel and the Dragon    Colossians    Daniel    Daniel Theodotionis    Deuteronomy    Ecclesiastes    Ephesians    Esther    Exodus    Ezekiel    Ezra    Galatians    Genesis    Habakkuk    Haggai    Hebrews    Hosea    Isaiah    James    Jasher    Jeremiah    Job    Joel    John    Jonah    Jonas    Joshua    Jubilees    Jude    Judges    Judith    Lamentations    Letter of Jeremiah    Leviticus    Luke    Malachi    Mark    Matthew    Micah    Nahum    Nehemiah    Numbers    Obadiah    Odes    Pericopa Adulterae    Philemon    Philippians    Prayer of Azariah    Prayer of Manasseh    Proverbs    Psalms    Psalms of Solomon    Revelation    Romans    Ruth    Sirach    Song of Solomon    Song of Songs    Songs    Susanna    Susanna Theodotionis    Testament of Solomon    The Apocalipse of Sedrach    The Ascension of Isaiah    The Testament of Asher    The Testament of Benjamin    The Testament of Dan    The Testament of Gad    The Testament of Issachar    The Testament of Joseph    The Testament of Judah    The Testament of Levi    The Testament of Naphtali    The Testament of Reuben    The Testament of Simeon    The Testament of Zebulun    Titus    Tobit    Wisdom    Wisdom of Solomon    Zachariah    Zechariah    Zephaniah   




Total Execution Time: 0.016151905059814 Seconds

How to support this Ministry?

Surplus by Samekhi
Spectrum Bill per month: $507.00 3 ip's not including electricity cost or rent
Our Servers & Software Cost: $259.00 per month not including labor

Cash app $SamekhiAmI

Donate w/ Cash App

$