Recent Translations Esther 4:14

As If Thou Hast Disobeyed In This Time But Help And Thought Thou Shalt Not Be Jews, And Thy Father's House Shall Perish, And Thou Shalt Not Be In The Time Of Thy Reign.

azure noaccets_text

For If Thou Altogether Holdest Thy Peace At This Time, Then Shall There Enlargement And Deliverance Arise To The Jews From Another Place ; But Thou And Thy Father's House Shall Be Destroyed : And Who Knoweth Whether Thou Art Come To The Kingdom For Such A Time As This?

kjv kjv_text

For In This Time Thou Disobeyed In This Time Other Help And Care Of The Joudeus, Neither Ye And Thy Father's House Fight Against Them, And In His Time You Have Reigned

polly cleaned_text

As That In If Disobey Disobeisance WHEREIN This Cyclical The Weather Time From The Other Other Help And Plus Thinking Roof Is To Be The Per Iudaioi Judeans In Thou D Yet And Plus The Oikos House Of Father Your Fight You Are Dismissed And Plus Tis The Dodi Not E Hey Is In The This Weather Time This Thiston You Reign Reigned

polly LIT_Combined

As That If Disobeisance WHEREIN This The Time Other Help Plus Roof To Be Per Judeans Thou Yet Plus The House Of Father Your You Are Dismissed Plus The Not Hey In This Time Thiston Reigned

polly greeked_noaccents

That In This Time You Disobeyed In This Time From Other Help And Shadow Are The Jews In Your Home And Fight Your Father S House And The Houses That I Saw At This Time

polly greeked_accents

For If You Disobey Others At This Time, Help And Protection Will Be Given To The Jews, And You And Your Father's House Will Perish, And They Will See If You Reigned In This Time

google cleaned_text

ὡς ὅτι ἐὰν παρακούσῃς ἐν τούτῳ τῷ καιρῷ ἄλλοθεν βοήθεια καὶ σκέπη ἔσται τοῖς Ἰουδαίοις σὺ δὲ καὶ ὁ οἶκος τοῦ πατρός σου ἀπολεῖσθε καὶ τίς οἶδεν εἰ εἰς τὸν καιρὸν τοῦτον ἐβασίλευσας

Greek orig_text View LIT

ὡς ὅτι ἐὰν παρακούσῃς ἐν τούτῳ τῷ καιρῷ ἄλλοθεν βοήθεια καὶ σκέπη ἔσται τοῖς Ἰουδαίοις σὺ δὲ καὶ ὁ οἶκος τοῦ πατρός σου ἀπολεῖσθε καὶ τίς οἶδεν εἰ εἰς τὸν καιρὸν τοῦτον ἐβασίλευσας

Greek cleaned_text View LIT

For If You Altogether Hold Your Peace At This Time, Then Will Relief And Deliverance Arise To The Jews From Another Place, But You And Your Father's House Will Perish: And Who Knows Whether You Haven't Come To The Kingdom For Such A Time As This?

WEB t_web

But If Thou Keep Entirely Silent At This Time, Respite And Deliverance Remaineth To The Jews From Another Place, And Thou And The House Of Thy Fathers Are Destroyed; And Who Knoweth Whether For A Time Like This Thou Hast Come To The Kingdom?'

YLT t_ylt

כי אם מחריש מחריש לעת זאת ורוח והצלה עמד היהודים מקום אחר אתה מבית אביו אבדה מי ידע אם לעת זאת תגעו מלכתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ως οτι εαν εν τουτω τω καιρω βοηθεια και εσται τοις ιουδαιοις συ δε και ο οικος του πατρος σου και τις ει εις τον καιρον τουτον εβασιλευσας

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 4 Verses
1   1a1   1a   1b   2   2a   2b   3a   3   3b   4a   4   4b   5a   5   5b   6a   6b   6   7a   7   7b   8a   8   8b   9a   9   9b   10a   10   10b   11   11b   12a   12   12b   13a   13   13b   14a   14   14b   15   15a   15b   16a   16   17a   17   18a   19a   20a   21a   22a   23a   24a   25a   26a   27a   28a   29a   30a  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10