Recent Translations Esther 4:1

When Mordecai Perceived All That Was Done , Mordecai Rent His Clothes, And Put On Sackcloth With Ashes, And Went Out Into The Midst Of The City, And Cried With A Loud And A Bitter Cry ;

kjv kjv_text

But Mordecai, Realizing What Was Happening, Tore His Clothes And Put On A Sackcloth And A Sackcloth, And Leaping Out Through The Square Of The City, Shouting With A Loud Voice, A Nation Of No Justice Is Lifted Up.

google cleaned_text

Ὁ δὲ Μαρδοχαῖος ἐπιγνοὺς τὸ συντελούμενον διέρρηξεν τὰ ἱμάτια ἑαυτοῦ καὶ ἐνεδύσατο σάκκον καὶ κατεπάσατο σποδόν καὶ ἐκπηδήσας διὰ τῆς πλατείας τῆς πόλεως ἐβόα φωνῇ μεγάλῃ Αἴρεται ἔθνος μηδὲν ἠδικηκός

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ Μαρδοχαῖος ἐπιγνοὺς τὸ συντελούμενον διέρρηξεν τὰ ἱμάτια ἑαυτοῦ καὶ ἐνεδύσατο σάκκον καὶ κατεπάσατο σποδόν καὶ ἐκπηδήσας διὰ τῆς πλατείας τῆς πόλεως ἐβόα φωνῇ μεγάλῃ Αἴρεται ἔθνος μηδὲν ἠδικηκός

Greek cleaned_text View LIT

Now When Mordecai Knew All That Was Done, Mordecai Tore His Clothes, And Put On Sackcloth With Ashes, And Went Out Into The Midst Of The City, And Cried With A Loud And A Bitter Cry;

WEB t_web

And Mordecai Hath Known All That Hath Been Done, And Mordecai Rendeth His Garments, And Putteth On Sackcloth And Ashes, And Goeth Forth Into The Midst Of The City And Crieth -- A Cry Loud And Bitter,

YLT t_ylt

מרדכי ידע את כל אשר ויעש ויקרע מרדכי את ובגדים וילבשם שק ואפר ותוצא בתוך עיר ויזעקו זעקת הגדלים ומרה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο δε επιγνους το συντελουμενον τα ιματια αυτου και ενεδυσατο σακκον και σποδον και δια της πλατειας της πολεως εβοα φωνη μεγαλη αιρεται εθνος μηδεν ηδικηκος

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 4 Verses
1   1a1   1a   1b   2   2a   2b   3a   3   3b   4a   4   4b   5a   5   5b   6a   6b   6   7a   7   7b   8a   8   8b   9a   9   9b   10a   10   10b   11   11b   12a   12   12b   13a   13   13b   14a   14   14b   15   15a   15b   16a   16   17a   17   18a   19a   20a   21a   22a   23a   24a   25a   26a   27a   28a   29a   30a  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10