Recent Translations Esther 4:7

And Mordecai Pointed Out This Fact And The Promise Of The King's Proclamation To The Gazan Of Myriad Talents In Order To Lose The Jews

azure noaccets_text

And Mordecai Told Him Of All That Had Happened Unto Him, And Of The Sum Of The Money That Haman Had Promised To Pay To The King's Treasuries For The Jews, To Destroy Them.

kjv kjv_text

O Mardecai Hath Told Him This Fact, And The Proclamation Went Hamin To The King Into The Gauze Of A Myriad Talents To Bring The Judaeans To Fall.

polly cleaned_text

The D Yet Mardochaio Mardochaios Proves He Showed This Is This The Event And Plus T The Proclamation PRO ESSIONAL Was Progilatus Commanded Amun Amman Cyclical The Reigned Reign Is In T The Gazan Myrion Talents Oscillator To Where Polemeneos ALISIS The Them Iudaians Jews

polly LIT_Combined

The Yet Mardochaios He Showed This The Event Plus The PRO ESSIONAL Was Commanded Amman The Reign In The Gazan Myrion Oscillator Where ALISIS Them Jews

polly greeked_noaccents

The Th Mardochaius Demonstrated This Fact And The Proclamation And The Commandment Of Hamn Reigned In Gaza Of A Myriad Of Talents In Order To Populate The Iudes

polly greeked_accents

But Mordecai Pointed Out To Him The Event And The Promise That Haman Had Made To The King In The Storehouse Of Myriads Of Talents To Destroy The Jews.

google cleaned_text

ὁ δὲ Μαρδοχαῖος ὑπέδειξεν αὐτῷ τὸ γεγονὸς καὶ τὴν ἐπαγγελίαν ἣν ἐπηγγείλατο Ἁμὰν τῷ βασιλεῖ εἰς τὴν γάζαν μυρίων ταλάντων ἵνα ἀπολέσῃ τοὺς Ἰουδαίους

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ Μαρδοχαῖος ὑπέδειξεν αὐτῷ τὸ γεγονὸς καὶ τὴν ἐπαγγελίαν ἣν ἐπηγγείλατο Ἁμὰν τῷ βασιλεῖ εἰς τὴν γάζαν μυρίων ταλάντων ἵνα ἀπολέσῃ τοὺς Ἰουδαίους

Greek cleaned_text View LIT

Mordecai Told Him Of All That Had Happened To Him, And The Exact Sum Of The Money That Haman Had Promised To Pay To The King's Treasuries For The Jews, To Destroy Them.

WEB t_web

And Mordecai Declareth To Him All That Hath Met Him, And The Explanation Of The Money That Haman Said To Weigh To The Treasuries Of The King For The Jews, To Destroy Them,

YLT t_ylt

הגיד • מרדכי את כל אשר הקרה את פרשת בכסף אשר ויאמר המן וישקל על גנזי מלך • • היהודים • אבדה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο δε αυτω το γεγονος και την επαγγελιαν ην τω βασιλει εις την γαζαν ταλαντων μυριων ινα τους ιουδαιους

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 4 Verses
1   1a1   1a   1b   2   2a   2b   3a   3   3b   4a   4   4b   5a   5   5b   6a   6b   6   7a   7   7b   8a   8   8b   9a   9   9b   10a   10   10b   11   11b   12a   12   12b   13a   13   13b   14a   14   14b   15   15a   15b   16a   16   17a   17   18a   19a   20a   21a   22a   23a   24a   25a   26a   27a   28a   29a   30a  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10