Recent Translations Ezekiel 18:31

Thou Hast Rejected From Yourselves All The Unwise Of Thyself, Let Thou Hast Fallen Upon Me, And Thou Hast Made Thyself A New Heart And A Spirit Of Novelty And What Thou Hast Dying The House Of Israel

azure noaccets_text

Cast Away From You All Your Transgressions, Whereby Ye Have Transgressed ; And Make You A New Heart And A New Spirit : For Why Will Ye Die , O House Of Israel ?

kjv kjv_text

Have Ye Come From Them All Your Disrespect; Ye Have Respected Me, And Have Made Yourselves Heart And New Spirit, And What Do Ye Die Of Israel?

polly cleaned_text

You Have Reported You Rejected From Themselves Pas Pass The Respectful Ascebias By You S Let You Respected You Disrespectful Is In Hm Me And Plus You Made You Did Themselves Heart New And Plus Spirit New Nova And Plus To Where What You Die Oikos House Israel

polly LIT_Combined

You Rejected From Themselves Pass The Ascebias You Let You Disrespectful In Me Plus You Did Themselves Heart New Plus Spirit Nova Plus Where What You Die House Israel

polly greeked_noaccents

Have You Reject From Yourselves All Our Unreverend And Have Respected Me And Made Yourselves A New Heart And New Spirit And What Ye Desire In The House Of Israel

polly greeked_accents

Put Away From Yourselves All Your Ungodliness That You Worshiped In Me And Make Yourselves A New Heart And A New Spirit And What Are You Dying House Of Israel

google cleaned_text

ἀπορρίψατε ἀπὸ ἑαυτῶν πάσας τὰς ἀσεβίας ὑμῶν ἃς ἠσεβήσατε εἰς ἐμέ καὶ ποιήσατε ἑαυτοῖς καρδίαν καινὴν καὶ πνεῦμα καινόν καὶ ἴνα τί ἀποθνήσκετε οἶκος Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἀπορρίψατε ἀπὸ ἑαυτῶν πάσας τὰς ἀσεβίας ὑμῶν ἃς ἠσεβήσατε εἰς ἐμέ καὶ ποιήσατε ἑαυτοῖς καρδίαν καινὴν καὶ πνεῦμα καινόν καὶ ἴνα τί ἀποθνήσκετε οἶκος Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Cast Away From You All Your Transgressions, In Which You Have Transgressed; And Make You A New Heart And A New Spirit: For Why Will You Die, House Of Israel?

WEB t_web

Cast From Off You All Your Transgressions, By Which Ye Have Transgressed, And Make To You A New Heart, And A New Spirit, And Why Do Ye Die, O House Of Israel?

YLT t_ylt

ותשלך על את כל פשעי אשר פשעו • ויעש • לבו חדש ורוח חדש מה מות מבית ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

απο εαυτων πασας τας ασεβειας υμων ας ησεβησατε εις εμε και ποιησατε εαυτοις καρδιαν καινην και πνευμα καινον και ινα τι αποθνησκετε οικος ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48