Recent Translations Ezekiel 5:1

And Thou, Son Of Man, Take Thee A Sharp Knife, Take Thee A Barber's Razor, And Cause It To Pass Upon Thine Head And Upon Thy Beard : Then Take Thee Balances To Weigh, And Divide The Hair.

kjv kjv_text

And You, Son Of Man, Take For Yourself A Sharp Blade Like A Barber's Razor, Get It For Yourself And Put It On Your Head And On Your Back And Take A Balance Of Weights And Measure Them

google cleaned_text

Καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου λάβε σεαυτῷ όομφαίαν ὀξεῖαν ὑπέρ ξυρὸν κουρέως κτήσῃ αὐτὴν σεαυτῷ καὶ ἐπάξεις αὐτὴν ἐπὶ τὴν κεφαλήν σου καὶ ἐπὶ τὸν πώγωνά σου καὶ λήμψῃ ζυγὸν σταθμίων καὶ διαστήσεις αὐτούς

Greek orig_text View LIT

Καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου λάβε σεαυτῷ όομφαίαν ὀξεῖαν ὑπέρ ξυρὸν κουρέως κτήσῃ αὐτὴν σεαυτῷ καὶ ἐπάξεις αὐτὴν ἐπὶ τὴν κεφαλήν σου καὶ ἐπὶ τὸν πώγωνά σου καὶ λήμψῃ ζυγὸν σταθμίων καὶ διαστήσεις αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

You, Son Of Man, Take A Sharp Sword; [as] A Barber's Razor Shall You Take It To You, And Shall Cause It To Pass On Your Head And On Your Beard: Then Take Balances To Weigh, And Divide The Hair.

WEB t_web

`And Thou, Son Of Man, Take To Thee A Sharp Weapon, The Barber's Razor Thou Dost Take To Thee, And Thou Hast Caused `it' To Pass Over Thy Head, And Over Thy Beard, And Thou Hast Taken To Thee Weighing Scales, And Apportioned Them.

YLT t_ylt

אתה בנים אדם ויקח • החרב חדה תער הגלבים ויקח • ויעבר על ראשים על בזקן ויקח • מאזני משקלו ויחלק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ υιε ανθρωπου λαβε σεαυτω οξειαν υπερ κτηση αυτην σεαυτω και αυτην επι την κεφαλην σου και επι τον σου και λημψη ζυγον και διαστησεις αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48