Recent Translations Ezekiel 3:15

And Entered Into Captivity In The Aftermath And Surrounded The Inhabitants Of The River Of Kovar There And Sat There Seven Days Inverted In The Midst Of Them

azure noaccets_text

Then I Came To Them Of The Captivity At Telabib, That Dwelt By The River Of Chebar, And I Sat Where They Sat , And Remained There Astonished Among Them Seven Days.

kjv kjv_text

And They Were In The Eternal Captivity, And Surrounded Them That Dwelled In The River Of Cobr, The Danae, And I Sat On The Side Of The Day, Rising In The Midst Of Them.

polly cleaned_text

And Plus Escilthon Entered Is In T The Aichmalosian Captive Meteooros Metehoros And Plus Pervade The Them Dwelling Inhabiting For On Of River Of Kovar The Them Dae Ontae This There And Plus I Sat This There Espa Seven Day Reversed WHEREIN Through These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Entered In The Captive Metehoros Plus Pervade Them Inhabiting On Of River Of Kovar Them Ontae There Plus I Sat There Seven Day Reversed WHEREIN Through Of Them

polly greeked_noaccents

And I Came To Aichmaloia On The Meteora And The Surrounding Of Them That Dwelt On The River Of Cobar This Year And I Sat On The One Day Reverting In The Midst Of Them

polly greeked_accents

And He Entered The Captivity For A Few Hours And Went Around To The Inhabitants Of The Kovar River, And I Sat There For Seven Days Turning In The Midst Of Them

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθον εἰς τὴν αἰχμαλωσίαν μετέαωρος καὶ περιῆλθον τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Κοβὰρ τοὺς ὄνταέ ἐκεῖ καὶ ἐκάθισα ἐκεῖ ἑπτὰ ἡμέρας ἀναστρεφόμενος ἐν μέσῳ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθον εἰς τὴν αἰχμαλωσίαν μετέαωρος καὶ περιῆλθον τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Κοβὰρ τοὺς ὄνταέ ἐκεῖ καὶ ἐκάθισα ἐκεῖ ἑπτὰ ἡμέρας ἀναστρεφόμενος ἐν μέσῳ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Then I Came To Them Of The Captivity At Tel Aviv, That Lived By The River Chebar, And To Where They Lived; And I Sat There Overwhelmed Among Them Seven Days.

WEB t_web

And I Come In Unto The Removed, At Tel-Ahib, Who Are Dwelling At The River Chebar, And Where They Are Dwelling I Also Dwell Seven Days, Causing Astonishment In Their Midst.

YLT t_ylt

ויבא אל גולה • אביב וישב אל ונהר כבר • • אשר • הם וישב שם וישב שם ושבעה יום ונשמו בתוך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθον εις την αιχμαλωσιαν και περιηλθον τους επι του ποταμου του τους οντας εκει και εκαθισα εκει επτα ημερας αναστρεφομενος εν μεσω αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48