Recent Translations Ezekiel 41:7

And The Width Of The Upper Side In The Addition From The Wall To The Upper Circle Of The House As Widened Above And From The Lower Ones Ascending To The Upper And From The Earths To The Three-storey

azure noaccets_text

And There Was An Enlarging , And A Winding About Still Upward To The Side Chambers : For The Winding About Of The House Went Still Upward Round About The House : Therefore The Breadth Of The House Was Still Upward, And So Increased From The Lowest Chamber To The Highest By The Midst.

kjv kjv_text

And The Time Of The Outer Sides Along The Add-on Upon The Wall Before The Outer Circle Of Which It Widens From One Another, And From Below, They Rise From Beyond And On The Earth. The Three-storey

polly cleaned_text

And Plus The Year RANNING Of The At The End Superiority Of Sides Ribs Katia According The Add-on Add On Ec From Of Wall Wall To Unto T The After Superior Cyclical Cyclo Of House As Widgets Widen From Above Above And Plus Ec From Of Underneath Underside Ascending For On Tva The Beyond Oversized And Plus Ec From Of Gei Spiking For On Tva The Three Storey Three Storey

polly LIT_Combined

Plus The RANNING The Superiority Of Ribs According The Add-on From Of Wall Unto The Superior Cyclo Of House As Widen Above Plus From Of Underside Ascending On The Oversized Plus From Of Spiking On The Three-storey

polly greeked_noaccents

And The Part Of The Upper Sides On The Additions On The Wall Before The Outer Circle Of The House As It Widens From Above And From Below They Ascend In The Past And On The Earth The Three-storey

polly greeked_accents

And The Width Of The Upper Sides According To The Extension From The Wall To The Upper Circle Of The House As It Expands Above And From The Below Renovating On The Upper Floors And From The Eaves On The Three Floors

google cleaned_text

καὶ τὸ εὖρος τῆς ἀνωτέρας τῶν πλευρῶν κατὰ τὸ πρόσθεμα ἐκ τοῦ τοίχου πρὸς τὴν ἀνωτέραν κύκλῳ τοῦ οἴκου ὅπως διαπλατύνηται ἄνωθεν καὶ ἐκ τῶν κάτωθεν ἀναβαίνωσιν ἐπὶ τὰ ὑπερῷα καὶ ἐκ τῶν γεισῶν ἐπὶ τὰ τριώροφα

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸ εὖρος τῆς ἀνωτέρας τῶν πλευρῶν κατὰ τὸ πρόσθεμα ἐκ τοῦ τοίχου πρὸς τὴν ἀνωτέραν κύκλῳ τοῦ οἴκου ὅπως διαπλατύνηται ἄνωθεν καὶ ἐκ τῶν κάτωθεν ἀναβαίνωσιν ἐπὶ τὰ ὑπερῷα καὶ ἐκ τῶν γεισῶν ἐπὶ τὰ τριώροφα

Greek cleaned_text View LIT

The Side-chambers Were Broader As They Encompassed [the House] Higher And Higher; For The Encompassing Of The House Went Higher And Higher Round About The House: Therefore The Breadth Of The House [continued] Upward; And So One Went Up [from] The Lowest [chamber] To The Highest By The Middle [chamber].

WEB t_web

And A Broad Place And A Turning Place Still Upwards `are' To The Side-chambers, For The Turning Round Of The House `is' Still Upwards All Round About The House: Therefore The Breadth Of The House `is' Upwards, And So The Lower One Goeth Up Unto The Higher By The Midst.

YLT t_ylt

הרחיב הסבב מלמעלה מלמעלה מצלעתיו כי מוסב מבית מלמעלה מלמעלה סביב סביב מבית על כן רחבה מבית מלמעלה כן תחתון יעלה על עליון התיכן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και το της ανωτερας των πλευρων κατα το εκ του τοιχου προς την ανωτεραν του οικου οπως ανωθεν και εκ των αναβαινωσιν επι τα υπερωα και εκ των μεσων επι τα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 41 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48