Recent Translations Hosea 14:9

Of Ephraim What This And Idols I Have Humiliated Him, And I Rule Over Him As A Junkie Of Me Thy Fruit Is Found

azure noaccets_text

Who Is Wise, And He Shall Understand These Things? Prudent , And He Shall Know Them? For The Ways Of The LORD Are Right, And The Just Shall Walk In Them: But The Transgressors Shall Fall Therein.

kjv kjv_text

To Ephraim, Why Did I Also Humble Him, And I Have Humbled Him, And I Bested Him As An Early-biting Thy Fruit Of Mine?

polly cleaned_text

Cyclical The Efraim Ephraim What This Is This So And And Plus Eidos Idols Me Ego Humiliated Him And Plus Supereme Supede Him Me Ego As Abundant Juniper Pykazousa Presumed Ex From By Me The Wrist Your Is Found

polly LIT_Combined

The Ephraim What This And Plus Idols Ego Humiliated Him Plus Supede Him Ego As Juniper Presumed From Me The Wrist Your Found

polly greeked_noaccents

What Have I Humiliated Him And I Have I Humiliated Him And I Overstepped Him Like A Plentiful Pomposer Of Me?

polly greeked_accents

To Ephraim, What Are His Idols And Idols? I Humbled Him And Oppressed Him.

google cleaned_text

τῷ Ἐφράιμ τί αὐτῷ ἔτι καὶ εἰδώλοις ἐγὼ ἐταπείνωσα αὐτόν καὶ κατισχύσω αὐτόν ἐγὼ ὡς ἄρκευθος πυκάζουσα ἐξ ἐμοῦ ὁ καρπός σου εὕρηται

Greek orig_text View LIT

τῷ Ἐφράιμ τί αὐτῷ ἔτι καὶ εἰδώλοις ἐγὼ ἐταπείνωσα αὐτόν καὶ κατισχύσω αὐτόν ἐγὼ ὡς ἄρκευθος πυκάζουσα ἐξ ἐμοῦ ὁ καρπός σου εὕρηται

Greek cleaned_text View LIT

Who Is Wise, That He May Understand These Things? Who Is Prudent, That He May Know Them? For The Ways Of Yahweh Are Right, And The Righteous Walk In Them; But The Rebellious Stumble In Them.

WEB t_web

Who `is' Wise, And Doth Understand These? Prudent, And Knoweth Them? For Upright Are The Ways Of Jehovah, And The Righteous Go On In Them, And The Transgressors Stumble Therein!

YLT t_ylt

מי חכמיה נבון אלה נבון ידע כי והישר דרך יהוה צדיק ההלך • פשעו וכשלו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τις σοφος και συνησει ταυτα η συνετος και επιγνωσεται αυτα διοτι ευθειαι αι οδοι του κυριου και δικαιοι πορευσονται εν αυταις οι δε ασεβεις ασθενησουσιν εν αυταις

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   15  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14