Recent Translations Hosea 12:1

And Ephraim The Wicked Spirit Gave A Heat All Day Long And In Vain And Covenant With The Assyrians Was Disposed Of And Olive Oil In Egypt Was Brought In.

azure noaccets_text

Ephraim Feedeth On Wind, And Followeth After The East Wind : He Daily Increaseth Lies And Desolation ; And They Do Make A Covenant With The Assyrians, And Oil Is Carried Into Egypt.

kjv kjv_text

Ephraim The Evil Spirit Pursued The Heat All Day Empty, And In Vain Was Filled, And The Covenant With Assyrians Was Made Available, And The Peace Came To Aghypton.

polly cleaned_text

The D Yet Efraim Ephraim Cunning Spirit Pursued He Pooted Heat Wave Heat All T The Day Gaps Kena And Plus Vain Exuberant Wenth And Plus Covenant Aftera Meta Assyrians Assyria Disposed Dieteed And Plus Eleon Olive Is In Aigypton Egypt Was On The Way

polly LIT_Combined

The Yet Ephraim Cunning Spirit He Pooted Heat All The Day Kena Plus Vain Wenth Plus Covenant Meta Assyria Dieteed Plus Olive In Egypt Was On The Way

polly greeked_noaccents

The IV Ephraim An Evil Spirit Pursued Heat All Day Empty And In Vain Was Enlarged And A Covenant After The Assyrians Disposed And The People Went In St

polly greeked_accents

But Ephraim, A Wicked Spirit, Pursued The Heat All Day In Vain And In Vain, And Made A Covenant With The Assyrians, And Sold Oil In Egypt.

google cleaned_text

ὁ δὲ Ἐφράιμ πονηρὸν πνεῦμα ἐδίωξεν καύσωνα ὅλην τὴν ἡμέραν κενὰ καὶ μάταια ἐπλήθυνεν καὶ διαθήκην μετὰ Ἀσσυρίων διέθετο καὶ ἔλαιον εἰς Αἵγυπτον ἐνεπορεύετο

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ Ἐφράιμ πονηρὸν πνεῦμα ἐδίωξεν καύσωνα ὅλην τὴν ἡμέραν κενὰ καὶ μάταια ἐπλήθυνεν καὶ διαθήκην μετὰ Ἀσσυρίων διέθετο καὶ ἔλαιον εἰς Αἵγυπτον ἐνεπορεύετο

Greek cleaned_text View LIT

Ephraim Feeds On Wind, And Chases The East Wind. He Continually Multiplies Lies And Desolation. They Make A Covenant With Assyria, And Oil Is Carried Into Egypt.

WEB t_web

Ephraim Is Enjoying Wind, And Is Pursuing An East Wind, All The Day Lying And Spoiling He Multiplieth, And A Covenant With Asshur They Make, And Oil To Egypt Is Carried.

YLT t_ylt

אפרים רעה ורוח וירדף קדים כל יום כזב משד ורבו בריתי עמה אשור יכרת שמן ומצרים אובל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο δε εφραιμ πονηρον πνευμα εδιωξεν καυσωνα ολην την ημεραν κενα και ματαια επληθυνεν και διαθηκην μετα και ελαιον εις αιγυπτον ενεπορευετο

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14