Recent Translations Jeremiah 29:2

Behold Waters Rising From The North And Are In Torrents Flooding And Flooding Land And The Crew Of This City And The Inhabitants In It And The People Crying Out And The Inhabitants Of The Earth

azure noaccets_text

I See It Ascended From The North, And They Are In A Stream, Engulfing And Flooding The Earth, And The Crew Of This City, And The Inhabitants Of It, And The People Who Dwell In It, And The People Who Live In It, And The People Who Live In It Are Reprimanded And All The People Who Live In It. Of The Earth

polly cleaned_text

Ido Behold Hata Waters Ascends From North And Plus Is To Be Is In Torrent Flooding And Plus Overwhelmed Flooded Land Earth And Plus The Crew Of This Her City Polin And Plus The Them Dwelling Inhabiting WHEREIN This And Plus Slanting Sagging The People And Plus Alalaxoyn Alalaxuin Everyone Respondents The Residents Inhabiting T The Land Earth

polly LIT_Combined

Behold Waters Ascends From North Plus To Be In Torrent Flooding Plus Flooded Earth Plus The Crew Her Polin Plus Them Inhabiting WHEREIN This Plus Sagging The People Plus Alalaxuin Respondents The Inhabiting The Earth

polly greeked_noaccents

Behold It Ascends From The North And It Is In The Streams Flooding And Flood The Earth And The Crew Of This City And The Dwelling In Them And People Are Said And They Speak All The Inhabitants In The Land

polly greeked_accents

Behold, Waters Rise Up From The North, And Be In An Overflowing Flood, And Overwhelm The Earth And Its Inhabitants, And Those Who Dwell In It, And The People Will Cry Out, And The Inhabitants Of The Earth Will Shout

google cleaned_text

Ἰδοὺ ὕδατα ἀναβαίνει ἀπὸ βορρᾶ καὶ ἔσται εἰς χειμάρρουν κατακλύζοντα καὶ κατακλύσει γῆν καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς πολιν καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν αὐτῇ καὶ κεκράξονται οἱ ἄνθρωποι καὶ ἀλαλάξουσιν ἄπαντες οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν

Greek orig_text View LIT

Ἰδοὺ ὕδατα ἀναβαίνει ἀπὸ βορρᾶ καὶ ἔσται εἰς χειμάρρουν κατακλύζοντα καὶ κατακλύσει γῆν καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς πολιν καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν αὐτῇ καὶ κεκράξονται οἱ ἄνθρωποι καὶ ἀλαλάξουσιν ἄπαντες οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν

Greek cleaned_text View LIT

(after That Jeconiah The King, And The Queen-mother, And The Eunuchs, [and] The Princes Of Judah And Jerusalem, And The Craftsmen, And The Smiths, Were Departed From Jerusalem),

WEB t_web

After The Going Forth Of Jeconiah The King, And The Mistress, And The Officers, Heads Of Judah And Jerusalem, And The Artificer, And The Smith, From Jerusalem --

YLT t_ylt

אחרי ותוצא יכניה מלך הגבירה סריס שרי יהודה ירושלם חרש והמסגר ירושלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υστερον εξελθοντος ιεχονιου του βασιλεως και της βασιλισσης και των ευνουχων και παντος ελευθερου και δεσμωτου και τεχνιτου εξ ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   64  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52