Recent Translations Jeremiah 40:1

And There Was A Word Of The Lord To Jeremiah Second And He Was Given In The Court Of The Prison Of The Legion

azure noaccets_text

The Word That Came To Jeremiah From The LORD, After That Nebuzaradan The Captain Of The Guard Had Let Him Go From Ramah, When He Had Taken Him Being Bound In Chains Among All That Were Carried Away Captive Of Jerusalem And Judah, Which Were Carried Away Captive Unto Babylon.

kjv kjv_text

And The Word Of The LORD Came To Jeremiah The Second, And Him, Because He Was Bound To The Whole Of Prison, Saying,

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Reason Master Lord To Unto Jeremian Secondly Second And Plus He Was So And Tied WHEREIN T The Ayla Yard Of The Prison Prison Saying

polly LIT_Combined

Plus It Was Reason Lord Unto Jeremian Second Plus He Was And Tied WHEREIN The Yard The Prison Saying

polly greeked_noaccents

And The Word Of The Lord Came To Jeremiah The Second And He Was Therefore Bound To The Word Of The Prison Saying

polly greeked_accents

And The Word Of The Lord Came To Jeremiah The Second Time, While He Was Bound In The Prison Yard, Saying

google cleaned_text

Καὶ ἐγενετο λόγος Κυρίου πρὸς Ἰερεμίαν δεύτερον καὶ αὐτὸς ἦν ἔτι δεδεμένος ἐν τῇ αὐλῇ τῆς φυλακῆς λέγων

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγενετο λόγος Κυρίου πρὸς Ἰερεμίαν δεύτερον καὶ αὐτὸς ἦν ἔτι δεδεμένος ἐν τῇ αὐλῇ τῆς φυλακῆς λέγων

Greek cleaned_text View LIT

The Word Which Came To Jeremiah From Yahweh, After That Nebuzaradan The Captain Of The Guard Had Let Him Go From Ramah, When He Had Taken Him Being Bound In Chains Among All The Captives Of Jerusalem And Judah, Who Were Carried Away Captive To Babylon.

WEB t_web

The Word That Hath Been Unto Jeremiah From Jehovah, After Nebuzar-Adan, Chief Of The Executioners, Hath Sent Him From Ramah, In His Taking Him -- And He A Prisoner In Chains -- In The Midst Of All The Removal Of Jerusalem And Of Judah, Who Are Removed To Babylon.

YLT t_ylt

ודברים אשר היתה אל ירמיהו את יהוה אחרי ישלח את נבוזראדן רבה הטבחים מן והרמה ויקח את הוא אסירי באזקים בתוך כל לגלות ירושלם יהודה ויתגל בבל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο λογος ο γενομενος παρα κυριου προς ιερεμιαν υστερον μετα το αποστειλαι αυτον τον τον εκ εν τω λαβειν αυτον εν εν μεσω ιουδα των ηγμενων εις βαβυλωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 40 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   44  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52