Recent Translations Jeremiah 30:3

Alaxon Esbon That Thou Hast Cried Daughters Of Rabbaths Thou Hast Bagged And Cut That Melhol In The Colony Walks His Priests And His Lords Ama

azure noaccets_text

For, Lo, The Days Come , Saith The LORD, That I Will Bring Again The Captivity Of My People Israel And Judah, Saith The LORD : And I Will Cause Them To Return To The Land That I Gave To Their Fathers, And They Shall Possess It.

kjv kjv_text

Say, Hesbon, That Ye Have Chosen Daughters Of Rhabbath, Gird Sackcloth, And Cut, That Melchol In Varying Ways His Shrines And Those Who Come From Him.

polly cleaned_text

Alalaxon Hesevn Heshbon That Leto Oleto You Hitched Have You Daughters Abbath Rabbath Circumcised Bags And Plus Cut That Melhol WHEREIN Apikias Colony Marched The Shrines Priests Of Him Of This And Plus The Ordnants Lords Of Him Of This Ma Ama

polly LIT_Combined

Alalaxon Heshbon That Oleto Have You Daughters Rabbath Circumcised Bags Plus Cut That Melhol WHEREIN Colony Marched The Priests Of This Plus The Lords Of This Ama

polly greeked_noaccents

Speak Heshews That Ye Have Cried Daughters Abbath Circumcise And Cut Off That Melchol In Varying His Holy Men And His Lords Are Marching

polly greeked_accents

Rejoice, Ezebo, For This Is Why You Cried Out, Daughters Of Raabvath, Gird Your Sacks And Cut Off, For Melchol Is Marching In A Colony, His Priests And His Lords, But

google cleaned_text

ἀλάλαξον Ἑσεβών ὅτι ὤλετο κεκράξατε θυγατέρες Ῥαββάθ περιζώσασθε σάκκους καὶ κόψασθε ὅτι Μελχὸλ ἐν ἀποικίᾳ βαδιεῖται οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ ἄμα

Greek orig_text View LIT

ἀλάλαξον Ἑσεβών ὅτι ὤλετο κεκράξατε θυγατέρες Ῥαββάθ περιζώσασθε σάκκους καὶ κόψασθε ὅτι Μελχὸλ ἐν ἀποικίᾳ βαδιεῖται οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ ἄμα

Greek cleaned_text View LIT

For, Behold, The Days Come, Says Yahweh, That I Will Turn Again The Captivity Of My People Israel And Judah, Says Yahweh; And I Will Cause Them To Return To The Land That I Gave To Their Fathers, And They Shall Possess It.

WEB t_web

For, Lo, Days Are Coming -- An Affirmation Of Jehovah -- And I Have Turned Back `to' The Captivity Of My People Israel And Judah, Said Jehovah, And I Have Caused Them To Turn Back Unto The Land That I Gave To Their Fathers, And They Do Possess It.'

YLT t_ylt

כי הנה יום ויבא נאם יהוה שובך את שבותך עם ישראל יהודה ויאמר יהוה שובך אל הארץ אשר ויתן אביו יורש •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ιδου ημεραι ερχονται φησιν κυριος και αποστρεψω την λαου μου ισραηλ και ιουδα κυριος και αποστρεψω αυτους εις την γην ην εδωκα τοις πατρασιν αυτων και κυριευσουσιν αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52