Recent Translations Jeremiah 32:12

And All Kings From The Unspeakable Poros And The Guarantors Of Each One To His Brother And All His Kingdoms On The Face Of The Earth

azure noaccets_text

And I Gave The Evidence Of The Purchase Unto Baruch The Son Of Neriah, The Son Of Maaseiah, In The Sight Of Hanameel Mine Uncle's Son, And In The Presence Of The Witnesses That Subscribed The Book Of The Purchase, Before All The Jews That Sat In The Court Of The Prison.

kjv kjv_text

And All Kings From The Pilio Of Poros, And From The Great God To His Brother, And All The Kingdoms On The Face Of The Earth.

polly cleaned_text

And Plus Pandas Panda Kings From Apeliotou Deselate The Them Poro Porro And Plus The Them English Close Seventh Each To Unto The This Brother Of Him Of This And Plus Pas Pass Reign Kingdom The For On Facials Face Of The Land

polly LIT_Combined

Plus Panda Kings From Deselate Them Porro Plus Them Close Each Unto This Brother Of This Plus Pass Kingdom The On Face The Land

polly greeked_noaccents

And All Kings From The Eliotus Of The Door And The Holy One For His Brother And All The Kingdom In The Face Of The Earth

polly greeked_accents

And All The Kings Of The Apiliotes, And Their Relatives, Each One To His Brother, And Of All The Kingdoms On The Face Of The Earth

google cleaned_text

καὶ πάντας βασιλεῖς ἀπὸ ἀπηλιώτου τοὺς πόρρω καὶ τοὺς ἐγγύς ἕκαστον πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ πάσας βασιλείας τὰς ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ πάντας βασιλεῖς ἀπὸ ἀπηλιώτου τοὺς πόρρω καὶ τοὺς ἐγγύς ἕκαστον πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ πάσας βασιλείας τὰς ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

And I Delivered The Deed Of The Purchase To Baruch The Son Of Neriah, The Son Of Mahseiah, In The Presence Of Hanamel My Uncle's Son, And In The Presence Of The Witnesses Who Subscribed The Deed Of The Purchase, Before All The Jews Who Sat In The Court Of The Guard.

WEB t_web

And I Give The Purchase-book Unto Baruch Son Of Neriah, Son Of Maaseiah, Before The Eyes Of Hanameel, My Uncle's Son, And Before The Eyes Of The Witnesses, Those Writing In The Purchase-book, Before The Eyes Of All The Jews Who Are Sitting In The Court Of The Prison.

YLT t_ylt

ויתן את ספר ומקנת אל ברוך בנים נריה בנים מחסיה עיניכם חנמאל דד עיניכם לעד כתב ספר ומקנת עיניכם כל היהודים וישב בחצריהם למטרה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδωκα αυτο τω υιω υιου κατ οφθαλμους υιου αδελφου πατρος μου και κατ οφθαλμους των εστηκοτων και γραφοντων εν τω βιβλιω της και κατ οφθαλμους των ιουδαιων των εν τη αυλη της φυλακης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52