Recent Translations John 17:23

I Am In Him And In Me To Be Finished In One And Become The World That You Have Sent Me And Loved Them As You Have Loved Me

azure noaccets_text

I In Them, And Thou In Me, That They May Be Made Perfect In One ; And That The World May Know That Thou Hast Sent Me, And Hast Loved Them, As Thou Hast Loved Me.

kjv kjv_text

Let Them In Them And To Us Be Finished In One, And Let The World Know That Thou Hast Sent Me And Loved Them As Thou Hast Loved Me.

polly cleaned_text

Me Ego WHEREIN These And Plus In Thou WHEREIN Emes Me To Where Sin Ein Accomplished Accompliced Is In WHEREIN And Plus To Where Knowningout KNOWN The World That In Thou With Asteilas Dispatched And Plus Loved This Them Each As Hm Me Loved

polly LIT_Combined

Ego WHEREIN These Plus Thou WHEREIN Me Where Ein Accompliced In WHEREIN Plus Where KNOWN The World That Thou With Dispatched Plus Loved Them As Me Loved

polly greeked_noaccents

I In Them And You In Me, That They May Be Made One, And That The World May Know That You Sent Me And Loved Them As You Loved Me.

google cleaned_text

Ἐγὼ ἐν αὐτοῖς καὶ σὺ ἐν ἐμοί ἵνα ὦσιν τετελειωμένοι εἰς ἕν καὶ ἵνα γινώσκῃ ὁ κόσμος ὅτι σύ με ἀπέστειλας καὶ ἠγάπησας αὐτούς καθὼς ἐμὲ ἠγάπησας

Greek orig_text View LIT

Ἐγὼ ἐν αὐτοῖς καὶ σὺ ἐν ἐμοί ἵνα ὦσιν τετελειωμένοι εἰς ἕν καὶ ἵνα γινώσκῃ ὁ κόσμος ὅτι σύ με ἀπέστειλας καὶ ἠγάπησας αὐτούς καθὼς ἐμὲ ἠγάπησας

Greek cleaned_text View LIT

I In Them, And You In Me, That They May Be Perfected Into One; That The World May Know That You Sent Me, And Loved Them, Even As You Loved Me.

WEB t_web

I In Them, And Thou In Me, That They May Be Perfected Into One, And That The World May Know That Thou Didst Send Me, And Didst Love Them As Thou Didst Love Me.

YLT t_ylt

ημων εν αυτου και σου εν ημων ινα ην τελειωσαντων εις εν ινα εγινωσκεν τον κοσμου οτι σου ημων αποστειλας και αγαπησεις αυτου καθως ημων αγαπησεις

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21