Recent Translations Luke 4:6

And Said This Devil To Give You The Power Of These They Have Given And Glorified Them That I Surrender And If I Want To Give This

azure noaccets_text

And The Devil Said Unto Him, All This Power Will I Give Thee, And The Glory Of Them : For That Is Delivered Unto Me ; And To Whomsoever I Will I Give It.

kjv kjv_text

And The Devil Said Unto Him, I Give This Substance All, And The Glory Of Them, That I Give It Unto Me, And To Whom I Will Teach It.

polly cleaned_text

And Plus He Said This Is This The Devil Devil You Give T The Exousian Power This Passan Apan And Plus T The Glorious Glory These Of Them That Emes Me Surrendered And Plus Oh In If Want I Want Tutor Didomi This

polly LIT_Combined

Plus He Said This The Devil You Give The Power This Apan Plus The Glory Of Them That Me Surrendered Plus Oh If I Want Didomi This

polly greeked_noaccents

And The Devil Said To Him, I Will Give You This Power, Take Away Their Glory, For I Am Surrendered, And If I Want, I Will Share It With You.

google cleaned_text

Καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ὅς ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν

Greek cleaned_text View LIT

The Devil Said To Him, "I Will Give You All This Authority, And Their Glory, For It Has Been Delivered To Me; And I Give It To Whomever I Want.

WEB t_web

And The Devil Said To Him, `To Thee I Will Give All This Authority, And Their Glory, Because To Me It Hath Been Delivered, And To Whomsoever I Will, I Do Give It;

YLT t_ylt

και λεγομενος αυτου τον διαβολου σου δωσω τον εξουσιαν ταυτα απαντων και τον δοξαν αυτου οτι ημων παρεδοθη και ης εαν θελων δωσω αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24