Recent Translations Matthew 18:31

And The Enslaved Men Of These Things Were Vehemently Hoped For, And Those Who Came Made It Clear To Themselves All That Had Happened.

azure noaccets_text

So When His Fellowservants Saw What Was Done , They Were Very Sorry , And Came And Told Unto Their Lord All That Was Done .

kjv kjv_text

When They Saw His Felons Of This Coming, They Were Very Sorrowful, And When They Came, They Left The Lord Themselves All Things That Came To Pass.

polly cleaned_text

Sidons Idonates D Yet The Attunes Attunees Of Him Of This Tva The Born In Saddened They Were Hoped Very Fierfully And Plus Those Who Come Come Unravaged Dispersed Cyclical The Predominantly Main Themselves Always Tva The Born In

polly LIT_Combined

Idonates Yet The Attunees Of This The In They Were Hoped Fierfully Plus Come Dispersed The Main Themselves Always The In

polly greeked_noaccents

When His Servants Saw What Had Happened, They Were Deeply Moved, And When They Came, They Told Their Master Everything That Had Happened.

google cleaned_text

Ἰδόντες δὲ οἱ σύνδουλοι αὐτοῦ τὰ γενόμενα ἐλυπήθησαν σφόδρα καὶ ἐλθόντες διεσάφησαν τῷ κυρίῳ ἑαυτῶν πάντα τὰ γενόμενα

Greek orig_text View LIT

Ἰδόντες δὲ οἱ σύνδουλοι αὐτοῦ τὰ γενόμενα ἐλυπήθησαν σφόδρα καὶ ἐλθόντες διεσάφησαν τῷ κυρίῳ ἑαυτῶν πάντα τὰ γενόμενα

Greek cleaned_text View LIT

So When His Fellow Servants Saw What Was Done, They Were Exceedingly Sorry, And Came And Told To Their Lord All That Was Done.

WEB t_web

`And His Fellow-servants Having Seen The Things That Were Done, Were Grieved Exceedingly, And Having Come, Shewed Fully To Their Lord All The Things That Were Done;

YLT t_ylt

ιδου ουν τον συνδουλων αυτου τον γεγονεν λυπηθεις σφοδρα και ηλθομεν διασαφησον τον κυριου εαυτοις πασαι τον γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28