Recent Translations Matthew 12:1

In That Time Jesus Came Forth On The Sabbath Through The Seeds, And His Disciples Returned And Began To Sword And To Eat.

azure noaccets_text

At That Time Jesus Went On The Sabbath Day Through The Corn ; And His Disciples Were An Hungred , And Began To Pluck The Ears Of Corn, And To Eat .

kjv kjv_text

At That Time Did Joshua Go Through The Sabbasins Through The Spores That His Disciples Were Hungry, And Sprang Of Ears And Ears.

polly cleaned_text

WHEREIN In That That Cyclical The Weather Time Went Marching The Joshua Jesus The Per Savbasin Savvassin Dia Of Sporime Sporimon The D Yet Pupils Learners Of Him Of This Starved Persuaded And Plus Arxanto Arxanto Tillein Cobs Ash Ash And Plus Ethein Estheiin

polly LIT_Combined

WHEREIN That The Time Marching The Jesus Per Savvassin Dia Of Sporimon The Yet Learners Of This Persuaded Plus Arxanto Tillein Ash-ash Plus Estheiin

polly greeked_noaccents

At That Time, Jesus Went On The Sabbaths Through The Sows, But His Disciples Were Hungry And Were Gathering Ears Of Corn And Wheat.

google cleaned_text

Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν

Greek orig_text View LIT

Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν

Greek cleaned_text View LIT

At That Time, Jesus Went On The Sabbath Day Through The Grain Fields. His Disciples Were Hungry And Began To Pluck Heads Of Grain And To Eat.

WEB t_web

At That Time Did Jesus Go On The Sabbaths Through The Corn, And His Disciples Were Hungry, And They Began To Pluck Ears, And To Eat,

YLT t_ylt

εν εκειναις τον καιρου πορευθεντες τον ιησου τον σαββασιν δια τον σποριμων τον δε μαθηται αυτου επεινασεν και ηρξατο τιλλειν σταχυας και εσθιει

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28