Recent Translations Matthew 19:28

And Jesus Said That You Who Followed Me In The Rebirth When The Son Of Man Sits On The Throne Of His Glory And You On Twelve Thrones Judging The Twelve Tribes Of Israel

azure noaccets_text

And Jesus Said Unto Them, Verily I Say Unto You, That Ye Which Have Followed Me, In The Regeneration When The Son Of Man Shall Sit In The Throne Of His Glory, Ye Also Shall Sit Upon Twelve Thrones, Judging The Twelve Tribes Of Israel.

kjv kjv_text

D Joshua Said To Them, Amie, I Say Unto You, That We Are Those Who Followed Me In The Old Days, When The Son Of Man Sat Down On His Throne Of Glory, Ye Sit Down On His Throne Of Glory, And We Shall Sit On The Twelve Thrones. Judging The Twelve Tribes Of Israel

polly cleaned_text

The D Yet Joshua Jesus He Said These Amen Amin Tell I Say We You That We You The Followers Followed Me WHEREIN T The Paligenesia Paligenesis Tan When Sit-down Sitting The Son Of Human For On Throne Glory Glory Of Him Of This Sit And Plus We You For On Twelve Twelfth Thrones Judgers Judges The Twelve Twelfth Guys Tribal Of Israel

polly LIT_Combined

The Yet Jesus He Said These Amin I Say You That You The Followed Me WHEREIN The Paligenesis When Sitting The Son Of Human On Throne Glory Of This Sit Plus You On Twelfth Thrones Judges The Twelfth Tribal Of Israel

polly greeked_noaccents

And Jesus Said To Them, Amen, I Say To You That You Who Have Followed Me In The Last Generation, When The Son Of Man Sits On The Throne Of His Glory, You Also Will Sit On Twelve Thrones Judging The Twelve Tribes Of Israel.

google cleaned_text

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὑμεῖς οἱ ἀκολουθήσαντές μοι ἐν τῇ παλιγγενεσίᾳ ὅταν καθίσῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ καθίσεσθε καὶ ὑμεῖς ἐπὶ δώδεκα θρόνους κρίνοντες τὰς δώδεκα φυλὰς τοῦ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὑμεῖς οἱ ἀκολουθήσαντές μοι ἐν τῇ παλιγγενεσίᾳ ὅταν καθίσῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ καθίσεσθε καὶ ὑμεῖς ἐπὶ δώδεκα θρόνους κρίνοντες τὰς δώδεκα φυλὰς τοῦ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Said To Them, "Most Assuredly I Tell You That You Who Have Followed Me, In The Regeneration When The Son Of Man Will Sit On The Throne Of His Glory, You Also Will Sit On Twelve Thrones, Judging The Twelve Tribes Of Israel.

WEB t_web

And Jesus Said To Them, `Verily I Say To You, That Ye Who Did Follow Me, In The Regeneration, When The Son Of Man May Sit Upon A Throne Of His Glory, Shall Sit -- Ye Also -- Upon Twelve Thrones, Judging The Twelve Tribes Of Israel;

YLT t_ylt

τον δε ιησου λεγομενος αυτου αμην λεγομενος σου οτι σου τον ηκολουθησαν ημων εν τον παλινγενεσια οταν καθισαντος τον υιου τον ανθρωπος επι θρονος δοξαν αυτου καθημενος και σου επι δωδεκα θρονος κριθηναι τον δωδεκα φυλας τον ισραηλ

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28