Recent Translations Matthew 19:8

He Says That Our Hard-heartedness Has Allowed You To Dismiss Your Wives From The Very Beginning And That This Is Not The Case.

azure noaccets_text

He Saith Unto Them, Moses Because Of The Hardness Of Your Hearts Suffered You To Put Away Your Wives : But From The Beginning It Was Not So.

kjv kjv_text

He Saith Unto Them, That Moses Before Our Scleroheart Hath Overthrown You To Worship Our Wives From The Beginning Not Even When He Was Born When He Died.

polly cleaned_text

Says These That Moses Mosis To Unto T The Sclerocardian Sclerocardial By You Allowed Has Been We You Apolousai Dismiss The Woman By You Ap From Of The Beginning Principline D Yet O Where Geyonen Even So

polly LIT_Combined

Says These That Mosis Unto The Sclerocardial You Has Been You Dismiss The Woman You From Principline Yet Where Even So

polly greeked_noaccents

He Says To Them That Moses, Because Of Your Hardness Of Heart, Allowed You To Divorce Your Wives, But From The Beginning It Was Not So

google cleaned_text

Λέγει αὐτοῖς ὅτι Μωσῆς πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἐπέτρεψεν ὑμῖν ἀπολῦσαι τὰς γυναῖκας ὑμῶν ἀπ ἀρχῆς δὲ οὐ γέγονεν οὕτως

Greek orig_text View LIT

Λέγει αὐτοῖς ὅτι Μωσῆς πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἐπέτρεψεν ὑμῖν ἀπολῦσαι τὰς γυναῖκας ὑμῶν ἀπ ἀρχῆς δὲ οὐ γέγονεν οὕτως

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Them, "Moses, Because Of The Hardness Of Your Hearts, Allowed You To Divorce Your Wives, But From The Beginning It Has Not Been So.

WEB t_web

He Saith To Them -- `Moses For Your Stiffness Of Heart Did Suffer You To Put Away Your Wives, But From The Beginning It Hath Not Been So.

YLT t_ylt

λεγομενος αυτου οτι μωυσης προς τον σκληροκαρδιαν σου επιτρεψον σου απολυσαι τον γυναικα σου απο αρχης δε ουκ γεγονεν ουτως

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28