Recent Translations Matthew 3:15

And Jesus Answered To Him That He Should Not Be Paid For All Righteousness When He Was Left Behind.

azure noaccets_text

And Jesus Answering Said Unto Him, Suffer It To Be So Now : For Thus It Becometh Us To Fulfil All Righteousness. Then He Suffered Him.

kjv kjv_text

Jesus Answered And Said To Him Ephaz, That Therefore It Is Fitting That We Should Be Filled With All Righteousness. Then Let Him Go.

polly cleaned_text

Repokritheimes Responders D Yet The Joshua Jesus He Said To Unto Him Fees Afes Arti Artie So Gr For Proper Prepon Estin Is Us Mei You Pay You Get Paid Pasan Pashan Justice Then Apiesin Aphisis Him

polly LIT_Combined

Responders Yet The Jesus He Said Unto Him Afes Artie So For Prepon Is Mei You Get Paid Pashan Justice Then Aphisis Him

polly greeked_noaccents

And Jesus Answered And Said Unto Him, Let Him Go; For As It Is Due Unto Us, Thou Payest All Justice. Then They Let Him Go.

google cleaned_text

Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ἄφες ἄρτι οὕτως γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην Τότε ἀφίησιν αὐτόν

Greek orig_text View LIT

Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ἄφες ἄρτι οὕτως γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην Τότε ἀφίησιν αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

But Jesus, Answering, Said To Him, "Allow It Now, For This Is The Fitting Way For Us To Fulfill All Righteousness." Then He Allowed Him.

WEB t_web

But Jesus Answering Said To Him, `Suffer Now, For Thus It Is Becoming To Us To Fulfill All Righteousness,' Then He Doth Suffer Him.

YLT t_ylt

αποκριθεις δε τον ιησου λεγομενος προς αυτου αφες αρτι ουτως γαρ πρεπον ην ημων πληρωθη πασαι δικαιοσυνην τοτε αφες αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28