Recent Translations Matthew 4:21

And Rehearsal There Saw Two Other Brothers James Of Zebedee And John His Brother In The Ship After Zebedee Of Their Father Drawing Up Their Networks And Calling Upon Them

azure noaccets_text

And Going On From Thence, He Saw Other Two Brethren, James The Son Of Zebedee, And John His Brother, In A Ship With Zebedee Their Father, Mending Their Nets ; And He Called Them.

kjv kjv_text

And On This Side Were Two Other Fathers James The Zebedee, And John His Brother In The Ship With Zebedee Their Father, Drawing Up Their Networks, And Calling Them To Them.

polly cleaned_text

And Plus Rec Rehearsal From This From There You Have Not Saw Other Others Two Sr. Brothers Jacob Jakovon The This Of Zebedee Zebedee And Plus John The This Brother Of Him Of This WHEREIN Cyclical The Ship Aftera Meta Zebedee Zebedee Of Father These Of Them Compiling Tva The Networks NETWORKS These Of Them And Plus Summoned Called This Them

polly LIT_Combined

Plus Rehearsal From There Saw Others Two Brothers Jakovon This Of Zebedee Plus John This Brother Of This WHEREIN The Ship Meta Zebedee Of Father Of Them Compiling The NETWORKS Of Them Plus Called Them

polly greeked_noaccents

And From There He Saw Two Other Brothers, James The Son Of Zebedee And John His Brother, In The Ship With Zebedee Their Father, Setting Up Their Nets, And He Called Them

google cleaned_text

Καὶ προβὰς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄλλους δύο ἀδελφούς Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ Ζεβεδαίου τοῦ πατρὸς αὐτῶν καταρτίζοντας τὰ δίκτυα αὐτῶν καὶ ἐκάλεσεν αὐτούς

Greek orig_text View LIT

Καὶ προβὰς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄλλους δύο ἀδελφούς Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ Ζεβεδαίου τοῦ πατρὸς αὐτῶν καταρτίζοντας τὰ δίκτυα αὐτῶν καὶ ἐκάλεσεν αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Going On From There, He Saw Two Other Brothers, James The Son Of Zebedee, And John His Brother, In The Boat With Zebedee Their Father, Mending Their Nets. He Called Them.

WEB t_web

And Having Advanced Thence, He Saw Other Two Brothers, James Of Zebedee, And John His Brother, In The Boat With Zebedee Their Father, Refitting Their Nets, And He Called Them,

YLT t_ylt

και προβας εκειθεν ιδου αλλης δυο αδελφους ιακωβον τον τον ζεβεδαιου και ιωαννης τον αδελφους αυτου εν τον πλοιω μετα ζεβεδαιου τον πατρος αυτου καταρτιζοντας τον δικτυα αυτου και καλεσεις αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28