Recent Translations Matthew 4:4

And The Respondent Said That It Is Not Only A Human Being Who Lives, But Always Verbatim Emanating Through The Mouth Of God.

azure noaccets_text

But He Answered And Said , It Is Written , Man Shall Not Live By Bread Alone, But By Every Word That Proceedeth Out Of The Mouth Of God.

kjv kjv_text

The Two Critics Said, Jegraptai Auk Only Since Only There Is A Man Alive, But In All Things By The Mouth Of God.

polly cleaned_text

The D Yet Repokritheimes Responders He Said Written Ouk So Not Ep On To Loo Only Single Live Man Human But For On Pani Everything Emati Verb On The Road I M Going Dia Mouth Oral Of God God

polly LIT_Combined

The Yet Responders He Said Written So Not P Loo Single Live Human Other On Everything Verb I M Going Dia Oral God

polly greeked_noaccents

And He Answered And Said, It Is Written, Man Shall Not Live By Bread Alone, But By Every Word That Proceedeth Out Of The Mouth Of God.

google cleaned_text

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Γέγραπται Οὐκ ἐπ ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ἄνθρωπος ἀλλ ἐπὶ παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος θεοῦ

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Γέγραπται Οὐκ ἐπ ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ἄνθρωπος ἀλλ ἐπὶ παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος θεοῦ

Greek cleaned_text View LIT

But He Answered, "It Is Written, 'Man Shall Not Live By Bread Alone, But By Every Word That Proceeds Out Of The Mouth Of God.'"

WEB t_web

But He Answering Said, `It Hath Been Written, Not Upon Bread Alone Doth Man Live, But Upon Every Word Coming Forth From The Mouth Of God.'

YLT t_ylt

τον δε αποκριθεις λεγομενος γεγραπται ουκ επι αρτοι μονω ζησεται τον ανθρωπος αλλ επι πασαι ρηματι εξεπορευετο δια στοματος θεος

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28