Recent Translations Nahum 3:14

Behold I Call Thee The Lord Almighty, And I Burn In Smoke Thy Multitude And Tell Thee To Be Eaten By Robes, And Exterminate From The Earth Thy Beast, And Thou Shalt Not Hear Thy Works

azure noaccets_text

WATER OF THE AREA IS BROKEN INTO THIS AND RETAINING THY FORTIFICATIONS IS DEEPENED IN CLAY AND SYMPATHIZED WITH STRAW IN EXCESS OF BRICKS

azure noaccets_text

Draw Thee Waters For The Siege, Fortify Thy Strong Holds : Go Into Clay, And Tread The Morter, Make Strong The Brickkiln.

kjv kjv_text

Draw Thee Waters For The Siege, Fortify Thy Strong Holds : Go Into Clay, And Tread The Morter, Make Strong The Brickkiln.

kjv kjv_text

Here Is Why The Lord Almighty Saith Thee, And I Burn In Smoke Thy Plough, And That Thy Saying Is Descended In The Word, And I Have Spent Thy Prey On The Earth, And When I Hear Thy Works.

polly cleaned_text

For A Region, Thou Shalt Return Thee, And Hold Down Thy Heathens, I Have Been In The Clay, And Sympathize In The Straits, Hold On To Brick.

polly cleaned_text

Ido Behold Me Ego For On Into Says Main Lord Pantocrator Pantokrator And Plus Burn WHEREIN Smoker Smoke Plinth Crowd Your And Plus The Them Lion Leon Your Abated Eaten Amphemia Sabs And Plus Spend Exterminate Ec From Of The Land T The Hunting Beast Your And Plus O Where With Non I Heard Heard Euketi Uketi Tva The Work Projects Your

polly LIT_Combined

Dor Water Area Espasasai Expedite In This In Her And Plus Detention Of Shedding Fortifications Your Invithi Dipped Is In Clay And Plus Sympathetic WHEREIN Straw Detention Above Super Plinths Inkboard

polly LIT_Combined

Water Area Expedite In Her Plus Detention Of Fortifications Your Dipped In Clay Plus Sympathetic WHEREIN Straw Detention Super Inkboard

polly greeked_noaccents

Water Area Expedite In Her Plus Detention Of Fortifications Your Dipped In Clay Plus Sympathetic WHEREIN Straw Detention Super Inkboard

polly greeked_noaccents

Rom The Area Thou Hath Come To Thee And Hold Down Thy Swords Be In Clay And Sympathize In Straws Hold Upon Briquettes

polly greeked_accents

Rom The Area Thou Hath Come To Thee And Hold Down Thy Swords Be In Clay And Sympathize In Straws Hold Upon Briquettes

polly greeked_accents

Behold, I Am Against You, Says The Lord Almighty, And I Will Burn Your Multitude In Smoke, And They Will Be Devoured By Wolves, And I Will Destroy Your Prey From The Earth, And Your Works Will Not Be Heard At All.

google cleaned_text

Water Of The Region, Cling To Yourself And Hold On To Your Fortresses, Soak In Clay And Be Pitted Against Straw, Hold On To Bricks

google cleaned_text

ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σέ λέγει Κύριος Παντοκράτωρ καὶ ἐκκαύσω ἐν καπνῷ πλῆθός σου καὶ τοὺς λέοντάς σου καταφάγεται ῥομφαία καὶ ἐξολεθρεύσω ἐκ τῆς γῆς τὴν θήραν σου καὶ οὐ μὴ ἀκουσθῇ οὐκέτι τὰ ἔργα σου

Greek orig_text View LIT

ὕδωρ περιοχῆς ἐπίσπασαι σεαυτῇ καὶ κατακράτησον τῶν ὀχυρωμάτων σου ἔμβηθι εἰς πηλὸν καὶ συμπατήθητι ἐν ἀχύροις κατακράτησον ὑπέρ πλίνθον

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σέ λέγει Κύριος Παντοκράτωρ καὶ ἐκκαύσω ἐν καπνῷ πλῆθός σου καὶ τοὺς λέοντάς σου καταφάγεται ῥομφαία καὶ ἐξολεθρεύσω ἐκ τῆς γῆς τὴν θήραν σου καὶ οὐ μὴ ἀκουσθῇ οὐκέτι τὰ ἔργα σου

Greek cleaned_text View LIT

ὕδωρ περιοχῆς ἐπίσπασαι σεαυτῇ καὶ κατακράτησον τῶν ὀχυρωμάτων σου ἔμβηθι εἰς πηλὸν καὶ συμπατήθητι ἐν ἀχύροις κατακράτησον ὑπέρ πλίνθον

Greek cleaned_text View LIT

Draw Water For The Siege. Strengthen Your Fortresses. Go Into The Clay, And Tread The Mortar. Make The Brick Kiln Strong.

WEB t_web

Waters Of A Siege Draw For Thyself, Strengthen Thy Fortresses, Enter Into Mire, And Tread On Clay, Make Strong A Brick-kiln.

YLT t_ylt

המים במצור השאבת • ויחזקו במבצרים ויבא כטיט וירמסהו לחמר ויחזקו במלבן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υδωρ περιοχης σεαυτη και των οχυρωματων σου εμβηθι εις πηλον και συμπατηθητι εν αχυροις υπερ

Greek sept_orig_text View LIT

Nahum Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Nahum Chapters
1    2    3