Recent Translations Nahum 3:17

Thy Crowned Are As The Locusts, And Thy Captains As The Great Grasshoppers, Which Camp In The Hedges In The Cold Day, But When The Sun Ariseth They Flee Away , And Their Place Is Not Known Where They Are.

kjv kjv_text

Your Companion Ascended Like An Unattainable One, Like A Mountain Perched On A Barricade On An Icy Day, The Sun Rose And Vanished, And I Will Not Leave Her Place For Them

google cleaned_text

ἐξήλατο ὡς ἀττέλεβος ὁ συμμικτός σου ὡς ἀκρὶς ἐπιβεβηκυῖα ἐπὶ φραγμὸν ἐν ἡμέρᾳ πάγους ὁ ἥλιος ἀνέτειλεν καὶ ἀφήλατο καὶ οὐκ ἔγνω τὸν τόπον αὐτῆς οὐαὶ αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

ἐξήλατο ὡς ἀττέλεβος ὁ συμμικτός σου ὡς ἀκρὶς ἐπιβεβηκυῖα ἐπὶ φραγμὸν ἐν ἡμέρᾳ πάγους ὁ ἥλιος ἀνέτειλεν καὶ ἀφήλατο καὶ οὐκ ἔγνω τὸν τόπον αὐτῆς οὐαὶ αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

Your Guards Are Like The Locusts, And Your Officials Like The Swarms Of Locusts, Which Settle On The Walls On A Cold Day, But When The Sun Appears, They Flee Away, And Their Place Is Not Known Where They Are.

WEB t_web

Thy Crowned Ones `are' As A Locust, And Thy Princes As Great Grasshoppers, That Encamp In Hedges In A Day Of Cold, The Sun Hath Risen, And It Doth Flee Away, And Not Known Is Its Place Where They Are.

YLT t_ylt

מנזריך ארבה טפסר גבי גבי ויחן גדרת יום בקרה השמש ויזרח ותדד לא ידע מקום איכה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ως ο σου ως ακρις επιβεβηκυια επι φραγμον εν ημεραις ο ηλιος ανετειλεν και και ουκ εγνω τον τοπον αυτης ουαι αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Nahum Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Nahum Chapters
1    2    3