Recent Translations Numbers 11:17

And I Go Down And Speak There After Thee, And I Am Naïve Of His Spirit Upon Thee, And I Desire Upon Them, And They Meet After Thee The Impulse Of The People, And None Of Them Alone

azure noaccets_text

And I Will Come Down And Talk With Thee There: And I Will Take Of The Spirit Which Is Upon Thee, And Will Put It Upon Them; And They Shall Bear The Burden Of The People With Thee, That Thou Bear It Not Thyself Alone.

kjv kjv_text

And I Come Down And Speak With You, And Come From His Spirit Unto You, And I May Be With Them, And Meet With You In The Charms Of The People, And They Shall Meet With You Alone.

polly cleaned_text

And Plus I Get Down I Go Down And Plus Speak This There Aftera Meta Your And Plus Aphelis Naive From Of Spirit Of For On You And Plus I May Assault Ep On This Them And Plus Meetingswith Meet Aftera Meta Your T The Hormen Momentum Of Of The People Lau And Plus Ouk So Not Oitions OISES This Them In Thou Sole Alone

polly LIT_Combined

Plus I Go Down Plus Speak There Meta Your Plus Naive From Of Spirit Of On You Plus Assault P Them Plus Meet Meta Your The Momentum Of Lau Plus So Not OISES Them Thou Alone

polly greeked_noaccents

And I Come Down And Speak With You And From The Spirit Of Thee And May I Meet With You And May They Meet With You The Homage Of The People And These Are You Alone

polly greeked_accents

And I Will Come Down And Sing There With You And I Will Take Away From The Spirit That Is Upon You And I Will Attack Them And They Will Meet With You The Rush Of The People And You Will Not See Them Alone

google cleaned_text

καὶ καταβήσομαι καὶ λαλήσω ἐκεῖ μετὰ σοῦ καὶ ἀφελῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ ἐπὶ σοὶ καὶ ἐπιθήσω ἐπ αὐτούς καὶ συναντιλήμψονται μετὰ σοῦ τὴν ὁρμὴν τοῦ λαοῦ καὶ οὐκ οἴσεις αὐτοὺς σὺ μόνος

Greek orig_text View LIT

καὶ καταβήσομαι καὶ λαλήσω ἐκεῖ μετὰ σοῦ καὶ ἀφελῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ ἐπὶ σοὶ καὶ ἐπιθήσω ἐπ αὐτούς καὶ συναντιλήμψονται μετὰ σοῦ τὴν ὁρμὴν τοῦ λαοῦ καὶ οὐκ οἴσεις αὐτοὺς σὺ μόνος

Greek cleaned_text View LIT

I Will Come Down And Talk With You There: And I Will Take Of The Spirit Which Is On You, And Will Put It On Them; And They Shall Bear The Burden Of The People With You, That You Not Bear It Yourself Alone.

WEB t_web

And I Have Come Down And Spoken With Thee There, And Have Kept Back Of The Spirit Which `is' Upon Thee, And Have Put On Them, And They Have Borne With Thee Some Of The Burden Of The People, And Thou Dost Not Bear `it' Thyself Alone.

YLT t_ylt

וירד וידבר עמה שם אצלת מן ורוח אשר על וישם על מנשא את משאו עם לא מנשא אתה לבדו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και καταβησομαι και λαλησω εκει μετα σου και απο του πνευματος του επι σοι και επιθησω επ αυτους και μετα σου την ορμην του λαου και ουκ οισεις αυτους συ μονος

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36