Recent Translations Numbers 11:8

And The People Were Going Through It, And They Were Collecting And They Were Coming Into The Mill And They Were Rubbing In The Sacrifice, And They Were Doing It In The Pot, And They Were Doing It In The Midst Of It, And The Pleasure Of It As A Meal Of Olive Oil

azure noaccets_text

And The People Went About , And Gathered It, And Ground It In Mills, Or Beat It In A Mortar, And Baked It In Pans, And Made Cakes Of It: And The Taste Of It Was As The Taste Of Fresh Oil.

kjv kjv_text

And The People Went Through, And They Gathered, And Passed Him In The Mill, And They Took Three In The Sacrifice, And Cast Him In The Pot, And Did It In The Secret And His Faith. Elafe

polly cleaned_text

And Plus Passable Went The People And Plus Compiled COLLECTION And Plus ἤληθον Elithon This Self WHEREIN Cyclical The Milo Miller And Plus Trivon Etrivon WHEREIN T The Thyia Sacrificial And Plus Give Dousing This Self WHEREIN T The Hytra Pressure Cooker And Plus Concocted Poise This Self Nakrytism Ocryphia And Plus Was The Heedon Joyful Of Him Of This As As Like Geyma Lunch Encris Approval Ex From Eleus Of Oil

polly LIT_Combined

Plus Went The People Plus COLLECTION Plus Elithon Self WHEREIN The Miller Plus Etrivon WHEREIN The Sacrificial Plus Dousing Self WHEREIN The Pressure Cooker Plus Poise Self Ocryphia Plus Was The Joyful Of This As Like Lunch Approval From Of Oil

polly greeked_noaccents

And The People Went And Gathered And This Spirit In The Mill And They Drew Into The Sacrifice And They Did This In The Pot And Do This In The Pot And In Which They Do This Occult And That Of Him As Well As In The Spirit Of Him Rom Elleio

polly greeked_accents

And The People Went Forth, And Gathered It, And Ground It In The Mill, And Ground It In Incense, And Baked It In The Oven, And Made It Secret, And The Pleasure Of It Was Like A Meal Made Of Oil.

google cleaned_text

καὶ διεπορεύετο ὁ λαὸς καὶ συνέλεγον καὶ ἤληθον αὐτὸ ἐν τῷ μύλῳ καὶ ἔτριβον ἐν τῆ θυίᾳ καὶ ἥψουν αὐτὸ ἐν τῇ χύτρᾳ καὶ ἐποίουν αὐτὸ ἐνκρυφίας καὶ ἦν ἡ ἡδονὴ αὐτοῦ ὡσεὶ γεῦμα ἐνκρὶς ἐξ ἐλαίου

Greek orig_text View LIT

καὶ διεπορεύετο ὁ λαὸς καὶ συνέλεγον καὶ ἤληθον αὐτὸ ἐν τῷ μύλῳ καὶ ἔτριβον ἐν τῆ θυίᾳ καὶ ἥψουν αὐτὸ ἐν τῇ χύτρᾳ καὶ ἐποίουν αὐτὸ ἐνκρυφίας καὶ ἦν ἡ ἡδονὴ αὐτοῦ ὡσεὶ γεῦμα ἐνκρὶς ἐξ ἐλαίου

Greek cleaned_text View LIT

The People Went About, And Gathered It, And Ground It In Mills, Or Beat It In Mortars, And Boiled It In Pots, And Made Cakes Of It: And The Taste Of It Was As The Taste Of Fresh Oil.

WEB t_web

The People Have Turned Aside And Gathered `it', And Ground `it' With Millstones, Or Beat `it' In A Mortar, And Boiled `it' In A Pan, And Made It Cakes, And Its Taste Hath Been As The Taste Of The Moisture Of Oil.

YLT t_ylt

שטו עם לקטו ויטחן הרחים או דכו במדכה הבשילו בפרור ויעש את עגות היתה וטעמו וטעמו לשד שמן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και διεπορευετο ο λαος και συνελεγον και ηληθον αυτο εν τω μυλω και εν τη και αυτο εν τη και εποιουν αυτο και ην η ηδονη αυτου ωσει εξ ελαιου

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36