Recent Translations Numbers 13:27

And Those Who Came To Moses And To All The Synagogue Of The Sons Of Israel In The Wilderness Of Faran, And They Answered The Verb And All The Synagogue And Showed The Fruit Of The Earth

azure noaccets_text

And They Told Him, And Said , We Came Unto The Land Whither Thou Sentest Us, And Surely It Floweth With Milk And Honey ; And This Is The Fruit Of It.

kjv kjv_text

And They Went To Moses And To All The Synagogues Of The Children Of Ishrael In The Land Of Pharaan, And Revealed This Word And All The Synagogues, And Showed The Fruit Of The Earth.

polly cleaned_text

And Plus Marching Alothon Came To Unto Moses K To Unto Pasan Pashan Synagogue Sons Sons Israel Is In T The Reimon Deserted Faran Aran And Plus They Were Found Answered These Emma Word And Plus Pass All Synagogue And Plus Demonstrated Showed The This Fruit Of The Land

polly LIT_Combined

Plus Marching Came Unto Moses K Unto Pashan Synagogue Sons Israel In The Deserted Aran Plus Answered These Word Plus All Synagogue Plus Showed This Fruit The Land

polly greeked_noaccents

And Went Forth To Moses And To All The Synagogues Of The Sons Of Israel In The Merry Of Pharan And These Men And All The Synagogues And They Showed The Fruit Of The Earth

polly greeked_accents

And When They Had Departed, They Came To Moses And To All The Congregation Of The Children Of Israel In The Wilderness Of Paran, And They Answered Them With Words And In All The Congregation, And They Showed The Fruit Of The Land.

google cleaned_text

καὶ πορευθέντες ἦλθον πρὸς Μωυσῆν κ πρὸς πᾶσαν συναγωγὴν υἱῶν Ἰσραὴλ εἰς τὴν ἔρημον Φαρᾶν καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτοῖς ῥῆμα καὶ πάση συναγωγῇ καὶ ἔδειξαν τὸν καρπὸν τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ πορευθέντες ἦλθον πρὸς Μωυσῆν κ πρὸς πᾶσαν συναγωγὴν υἱῶν Ἰσραὴλ εἰς τὴν ἔρημον Φαρᾶν καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτοῖς ῥῆμα καὶ πάση συναγωγῇ καὶ ἔδειξαν τὸν καρπὸν τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

They Told Him, And Said, We Came To The Land Where You Sent Us; And Surely It Flows With Milk And Honey; And This Is The Fruit Of It.

WEB t_web

And They Recount To Him, And Say, `We Came In Unto The Land Whither Thou Hast Sent Us, And Also It `is' Flowing With Milk And Honey -- And This `is' Its Fruit;

YLT t_ylt

וספר • ויאמר ויבא אל הארץ אשר ישלח גם זבת וחלב דבש הוא זה פרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και διηγησαντο αυτω και ηλθαμεν εις την γην εις ην απεστειλας ημας γην γαλα και μελι και ουτος ο καρπος αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36