Recent Translations Obadiah 1:20

AND OF THE RELOCATION THIS PRINCIPLE IN THE SONS OF ISRAEL LAND OF THE CANAANITES TO SAREPTIANS AND THE MIGRATION OF JERUSALEM TO EPHRATHA INHERIT THE CITIES OF NAYEB

azure noaccets_text

And The Captivity Of This Host Of The Children Of Israel Shall Possess That Of The Canaanites, Even Unto Zarephath ; And The Captivity Of Jerusalem, Which Is In Sepharad, Shall Possess The Cities Of The South.

kjv kjv_text

And Of The Repatriations The Beginning Of The Sons Of Israel III Of The Canaanites, One Of The Sareptans, And The Relocation Of Jerusalem To Ephrah Inherit The Cities Of Nageb.

polly cleaned_text

And Plus Of The Recomotion Reimetarian The INITIAL This The Per Sons Israel C Land Of Canaanites Eos Up Sarepton And Plus The Recomotion Moving Jerusalem Eos Up Fratha Ephratha Inherit The Towns Cities Of Nayev Najev

polly LIT_Combined

Plus The Reimetarian The INITIAL This Per Sons Israel Land Of Canaanites Up Sarepton Plus The Moving Jerusalem Up Ephratha Inherit The Cities Of Najev

polly greeked_noaccents

And Of The Repatriation The Beginning Of The Sons Of Israel For The Canaanites A Sarreptes And The Repatriation Of Jerusalem As The Ephratha Inherit The Cities Of Nageb

polly greeked_accents

And This Beginning Of The Resettlement Of The Children Of Israel, The Land Of The Canaanites As Far As Sarepta, And The Resettlement Of Jerusalem As Far As Ephrathah, The Cities Of The Negev Shall Be Inherited.

google cleaned_text

καὶ τῆς μετοικεσίας ἡ ἀρχὴ αὕτη τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ γῆ τῶν Χαναναίων ἕως Σαρέπτων καὶ ἡ μετοικεσία Ἰερουσαλὴμ ἕως Ἐφράθα κληρονομήσουσιν τὰς πόλεις τοῦ Νάγεβ

Greek orig_text View LIT

καὶ τῆς μετοικεσίας ἡ ἀρχὴ αὕτη τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ γῆ τῶν Χαναναίων ἕως Σαρέπτων καὶ ἡ μετοικεσία Ἰερουσαλὴμ ἕως Ἐφράθα κληρονομήσουσιν τὰς πόλεις τοῦ Νάγεβ

Greek cleaned_text View LIT

The Captives Of This Host Of The Children Of Israel, Who Are Among The Canaanites, Will Possess Even To Zarephath; And The Captives Of Jerusalem, Who Are In Sepharad, Will Possess The Cities Of The Negev.

WEB t_web

And The Removed Of This Force Of The Sons Of Israel, That `is With' The Canaanites Unto Zarephat, And The Removed Of Jerusalem That `is' With The Sepharad, Possess The Cities Of The South.

YLT t_ylt

לגלות חילו זה בנים ישראל אשר הכנעני עד צרפתה לגלות ירושלם אשר בספרד יורש את עיר הנגבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και της μετοικεσιας η αρχη αυτη τοις υιοις ισραηλ γη των εως σαρεπτων και η μετοικεσια ιερουσαλημ εως και κληρονομησουσιν τας πολεις του

Greek sept_orig_text View LIT

Obadiah Chapter 1 Verses
0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Obadiah Chapters
1