Recent Translations Obadiah 1:7

Up To The Limits They Have Been Sent To All The Men Of Thy Covenant Have Risen To Thee Men Thy Peacefully Ambushed Thy Sub-sistence

azure noaccets_text

All The Men Of Thy Confederacy Have Brought Thee Even To The Border : The Men That Were At Peace With Thee Have Deceived Thee, And Prevailed Against Thee; They That Eat Thy Bread Have Laid A Wound Under Thee: There Is None Understanding In Him.

kjv kjv_text

But The Men Of Thy Covenant Have Sent To All The Men Of Your Covenant, That They Were Able To Thee, And Thy Men Of Your Peace Were Born Under Thee, Not In Their Understanding.

polly cleaned_text

Eos Up Of Of The Limits Dispatched Into Everyone Pandas The Men Of The Testament Your They They Stood You They Were Able Were Able To Unto Into Men Peacefully Peacekeepers Your Were Enedra Amhedra Underneath Your Ouk So Not Estin Is Prudence Cohnity These

polly LIT_Combined

Up Of Limits Dispatched Into Pandas The Men The Testament Your They Stood You Were Able Unto Into Men Peacekeepers Your Were Amhedra Underneath Your So Not Is Cohnity These

polly greeked_noaccents

As The Boundaries Have Sent To All The Men Of Your Covenant They Stood Upon You To Thy Men Peace-loving They Were Founded Beneath Thee And They Are In Their Understanding

polly greeked_accents

To The Limits They Send Out To Everyone The Men Of Your Covenant Resisted You They Became Weak Towards You Men Of Peace They Became An Ambush Under You There Is No Prudence For Them

google cleaned_text

ἕως τῶν ὁρίων ἐξαπέστειλάν σε πάντες οἱ ἄνδρες τῆς διαθήκης σου ἀντέστησάν σοι ἡδυνάσθησαν πρὸς σὲ ἄνδρες εἰρηνικοί σου ἔθηκαν ἔνεδρα ὑποκάτω σου οὐκ ἔστιν σύνεσις αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

ἕως τῶν ὁρίων ἐξαπέστειλάν σε πάντες οἱ ἄνδρες τῆς διαθήκης σου ἀντέστησάν σοι ἡδυνάσθησαν πρὸς σὲ ἄνδρες εἰρηνικοί σου ἔθηκαν ἔνεδρα ὑποκάτω σου οὐκ ἔστιν σύνεσις αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

All The Men Of Your Alliance Have Brought You On Your Way, Even To The Border. The Men Who Were At Peace With You Have Deceived You, And Prevailed Against You. Friends Who Eat Your Bread Lay A Snare Under You. There Is No Understanding In Him.

WEB t_web

Unto The Border Sent Thee Have All Thine Allies, Forgotten Thee, Prevailed Over Thee, Have Thy Friends, Thy Bread They Make A Snare Under Thee, There Is No Understanding In Him!

YLT t_ylt

עד גבול ישלח כל לאישה בריתי השיאני יכלו • לאישה בשלום לחם וישם מזור מתחת אין ובתבונה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εως των οριων σου εξαπεστειλαν σε παντες οι ανδρες της διαθηκης σου σοι ηδυνασθησαν προς σε ανδρες ειρηνικοι σου εθηκαν ενεδρα υποκατω σου ουκ εστιν συνεσις αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Obadiah Chapter 1 Verses
0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Obadiah Chapters
1