Recent Translations Tobit 2:10

And It Did Not Seem That Sturgeons In The Wall And Of My Eyes Ascended The Straitjackets In My Eyes, And Made Albums In My Eyes, And I Went To Doctors, And They Did Not Benefit Me Until They Were Brought To The Ellymaida.

azure noaccets_text

And I See That The Barns On The Wall In My Eyes And My Eyes Of Young Goons Shone The Horns Warm In My Eyes, And There Were Albums In My Eyes, And My Eyes Were Born Into My Eyes. They Did Not Flee Me, Achaharus, And Did Not Eat Me One As I Went To The Elymaida.

polly cleaned_text

And Plus Ouk So Not Ew Edei That Ostrus Ostrils WHEREIN Cyclical The Wall-mounted Wall Estin Is And Plus Of Ophthalmos Eye My Reneedees Uneducated Asphemed Defecated Tva The Ostrus Ostrils Thermo Thermon Is In The Them Ophthalmos Eyes My And Plus Born It Was Albums Is In The Them Ophthalmos Eyes My And Plus I Went To Unto Doctors Therapists And Plus Ouk So Not Felysan Benefited With Achiacharos Achiacaros D Yet Trephen Etrafen With Eos Up O Where I Went Is In T The Ellymaida

polly LIT_Combined

Plus So Not Edei That Ostrils WHEREIN The Wall Is Plus Of Eye My Uneducated Defecated The Ostrils Thermon In Them Eyes My Plus It Was Albums In Them Eyes My Plus I Went Unto Therapists Plus So Not Benefited With Achiacaros Yet Etrafen With Up Where I Went In The Ellymaida

polly greeked_noaccents

And I Have Seen That The Crowds On The Wall At The Wall And In My Ophthalms Who Have Enlightened The Ears Warm In My Eyes And Albums Were Born In My Eyes And I Have Been Born In My Eyes Achiacharus And Eucs Had Brought Me To Eat Me As I Went Into Ellymaidas

polly greeked_accents

And They Didn't See That There Was A Hole In The Wall And My Eyes Were Not Healed, They Poured Hot Water Into My Eyes And Whites Appeared In My Eyes And They Sent Me To Doctors And They Didn't Help Me.

google cleaned_text

καὶ οὐκ ᾔδειν ὅτι στρουθία ἐν τῷ τοίχῳ ἐστίν καὶ τῶν ὀφθαλμῶν μου ἀνεῳγότων ἀφώδευσαν τὰ στρουθία θερμὸν εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ ἐγενήθη λευκώματα εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ ἐπορεύθην πρὸς ἰατρούς καὶ οὐκ ὠφέλησάν με Ἀχιάχαρος δὲ ἔτρεφέν με ἕως οὗ ἐπορεύθην εἰς τὴν Ἐλλυμαίδα

Greek orig_text View LIT

καὶ οὐκ ᾔδειν ὅτι στρουθία ἐν τῷ τοίχῳ ἐστίν καὶ τῶν ὀφθαλμῶν μου ἀνεῳγότων ἀφώδευσαν τὰ στρουθία θερμὸν εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ ἐγενήθη λευκώματα εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ ἐπορεύθην πρὸς ἰατρούς καὶ οὐκ ὠφέλησάν με Ἀχιάχαρος δὲ ἔτρεφέν με ἕως οὗ ἐπορεύθην εἰς τὴν Ἐλλυμαίδα

Greek cleaned_text View LIT

And I Knew Not That There Were Sparrows In The Wall, And Mine Eyes Being Open, The Sparrows Muted Warm Dung Into Mine Eyes, And A Whiteness Came In Mine Eyes: And I Went To The Physicians, But They Helped Me Not: Moreover Achiacharus Did Nourish Me, Until I Went Into Elymais.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14