Recent Translations Tobit 7:1

And He Came To The House And Went To The House Of Raguel And Sarra, And He Did Not Obey Him, And He Welcomed Him And Them, And Introduced Them To The House.

azure noaccets_text

And Then To Ekvatana, And He Was Part Of The House Of Rhaguel, And Sarah, He Met Him, And Rejoiced Him And Them, And Brought Him Into The House.

polly cleaned_text

And Plus From Above Came Is In Ekvatana Ekbatana And Plus Parenetto Is In T The Oikian Domestic Aguel Raguel And Plus Sarra Sarra D Yet He Went He Met This Is This And Plus Greeted Farewell Him And Plus He This Them And Plus Has Been Raised Recommended This Them Is In T The Oikian Domestic

polly LIT_Combined

Plus Came In Ekbatana Plus Parenetto In The Domestic Raguel Plus Sarra Yet He Met This Plus Farewell Him Plus He Them Plus Recommended Them In The Domestic

polly greeked_noaccents

And Then In Ekbatanah And Came In The House Of Aguel And Sarah That He Endowed And He Greeted Him And He Greeted Him And He Himself And He Himself And He Hath Brought Him In The House

polly greeked_accents

And He Came To Ekvatana And Was Brought Into The House, And Raguel And Sara Greeted Him And He Greeted Him And He Them And Brought Them Into The House

google cleaned_text

Καὶ ἦλθεν εἰς Ἐκβάτανα καὶ παρεγένετο εἰς τὴν οἰκίαν Ῥαγουήλ καὶ Σάρρα δὲ ὑπήντησεν αὐτῷ καὶ ἐχαιρέτισεν αὐτὸν καὶ αὐτὸς αὐτούς καὶ εἰσήγαγεν αὐτοὺς εἰς τὴν οἰκίαν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἦλθεν εἰς Ἐκβάτανα καὶ παρεγένετο εἰς τὴν οἰκίαν Ῥαγουήλ καὶ Σάρρα δὲ ὑπήντησεν αὐτῷ καὶ ἐχαιρέτισεν αὐτὸν καὶ αὐτὸς αὐτούς καὶ εἰσήγαγεν αὐτοὺς εἰς τὴν οἰκίαν

Greek cleaned_text View LIT

And When They Were Come To Ecbatane, They Came To The House Of Raguel, And Sara Met Them: And After They Had Saluted One Another, She Brought Them Into The House.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14