Recent Translations Tobit 2:6

And I Remembered The Prophecy As They Said That Our Feasts Are Turned To Mourning, And All Our Joys Are In Mourning

azure noaccets_text

And I Remember The Prophecy As He Said, We Turn Our Feasts To Mourning, And All The Blessings Of Us In The Faith.

polly cleaned_text

And Plus I Have Commemorted I Memorated Of The Prophecy Hams Amos Each As He Said Turned Ai E Feast Celebrations By You Is In Grief Mourning And Plus Pasas PASAI Ai E Humblessness Gladness By You Is In Thronon Mourning

polly LIT_Combined

Plus I Memorated The Prophecy Amos As He Said Turned E Celebrations You In Mourning Plus PASAI E Gladness You In Mourning

polly greeked_noaccents

And I Have Commemorated The Prophecy Amy As He Said We Turn These Feasts To Mourning And All That Our Delicitions Are Upon The Faith

polly greeked_accents

And He Remembered The Prophecy Of Amos, As He Said, Your Feasts Will Turn To Mourning And All Your Joys To Mourning

google cleaned_text

καὶ ἐμνήσθην τῆς προφητείας Ἀμώς καθὼς εἶπεν Στραφήσονται αἱ ἑορταὶ ὑμῶν εἰς πένθος καὶ πᾶσαι αἱ εὐφροσύναι ὑμῶν εἰς θρῆνον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐμνήσθην τῆς προφητείας Ἀμώς καθὼς εἶπεν Στραφήσονται αἱ ἑορταὶ ὑμῶν εἰς πένθος καὶ πᾶσαι αἱ εὐφροσύναι ὑμῶν εἰς θρῆνον

Greek cleaned_text View LIT

Remembering That Prophecy Of Amos, As He Said, Your Feasts Shall Be Turned Into Mourning, And All Your Mirth Into Lamentation.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14