Recent Translations Mark 6:2

And On The Sabbath It Came Into The Synagogue Of Teaching, And Many Hearing People Were Astonished To Say Where They Were The Same, And The Wisdom Given To Them And The Powers That Are Made By Their Hands Are Made

azure noaccets_text

And When The Sabbath Day Was Come , He Began To Teach In The Synagogue : And Many Hearing Him Were Astonished , Saying , From Whence Hath This Man These Things ? And What Wisdom Is This Which Is Given Unto Him, That Even Such Mighty Works Are Wrought By His Hands ?

kjv kjv_text

And On The Sabbath He Began To Teach In The Synagogue, And Many Heard Them, Saying From Whence This Also The Wisdom That Was Given Him, And Powers Made By His Hands Are Made By His Hands

polly cleaned_text

And Plus Of The Saturday Arxatto Began WHEREIN T The Synagogue Teaching And Plus Many Heariers Audiovisual Exalissonto Surprised Sayers Saying From Whence Whence This These And Plus Tis The The Loft Sofia The I Was Given Dathiisa This Is This And Plus Strengths Forceful Such Dia Of Of The Worst Hand Of Him Of This Made

polly LIT_Combined

Plus Of The Saturday Began WHEREIN The Synagogue Teaching Plus Many Audiovisual Surprised Saying Whence This These Plus The The Sofia The Dathiisa This Plus Forceful Such Dia Of Hand Of This Made

polly greeked_noaccents

And On The Sabbath Day He Began To Teach In The Synagogue, And Many Who Heard Him Were Amazed, Saying, "Where Did This Come From?"

google cleaned_text

Καὶ γενομένου σαββάτου ἤρξατο ἐν τῇ συναγωγῇ διδάσκειν καὶ πολλοὶ ἀκούοντες ἐξεπλήσσοντο λέγοντες Πόθεν τούτῳ ταῦτα Καὶ τίς ἡ σοφία ἡ δοθεῖσα αὐτῷ καὶ δυνάμεις τοιαῦται διὰ τῶν χειρῶν αὐτοῦ γίνονται

Greek orig_text View LIT

Καὶ γενομένου σαββάτου ἤρξατο ἐν τῇ συναγωγῇ διδάσκειν καὶ πολλοὶ ἀκούοντες ἐξεπλήσσοντο λέγοντες Πόθεν τούτῳ ταῦτα Καὶ τίς ἡ σοφία ἡ δοθεῖσα αὐτῷ καὶ δυνάμεις τοιαῦται διὰ τῶν χειρῶν αὐτοῦ γίνονται

Greek cleaned_text View LIT

When The Sabbath Had Come, He Began To Teach In The Synagogue, And Many Hearing Him Were Astonished, Saying, "Where Did This Man Get These Things?" And, "What Is The Wisdom That Is Given To This Man, That Such Mighty Works Come About By His Hands?

WEB t_web

And Sabbath Having Come, He Began In The Synagogue To Teach, And Many Hearing Were Astonished, Saying, `Whence Hath This One These Things? And What The Wisdom That Was Given To Him, That Also Such Mighty Works Through His Hands Are Done?

YLT t_ylt

και γεγονεν σαββασιν ηρξατο διδασκων εν τον συναγωγαις και τον πολυς ακουσας εξεπλησσοντο λεγομενος ποθεν ταυτα ταυτα και τις τον σοφια τον δωσω ταυτα και τον δυναμις τοιαυτην δια τον χειρι αυτου γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16