Recent Translations Ezekiel 3:20

And In The Abhorrence Of Righteousness From His Righteousness And Poetry And Give The Torment To Him He Dies That I Do Not Disobey Him And In His Sins He Dies Because He Is Not Betrothed To Him And His Blood By Thy Hand I Seek

azure noaccets_text

Again , When A Righteous Man Doth Turn From His Righteousness, And Commit Iniquity, And I Lay A Stumblingblock Before Him, He Shall Die : Because Thou Hast Not Given Him Warning , He Shall Die In His Sin, And His Righteousness Which He Hath Done Shall Not Be Remembered ; But His Blood Will I Require At Thine Hand.

kjv kjv_text

And To Him Reverting The Righteous From His Righteousness, And He Makes Miserably, And I Give The Suffering Before Him, He Despises That I Send Him And In Our Sins. Of Him He Despises, Because They Remember Me The Righteousness Of Him, And Of Him By Thy Hand I Seek

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN Cyclical The Refusing Avert Fair JUSTICE From Of Justifications Of Him Of This And Plus Poetry Misdemeanor Delinquent And Plus Give T The Suffering Torture Is In Front Aboupon Of Him Of This He Is Deceased Deceased That O Where Dilate This Is This And Plus WHEREIN Tais Ties Amartias Sinners Of Him Of This Is Deceased Deceased Because O Where With Non Memorials Remembrance Ai E Justifications Justice Of Him Of This And Plus The Amma Blood Of Him Of This Ec From Of The Handheld Hand Operated Your Seek

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN The Avert JUSTICE From Of Justifications Of This Plus Poetry Delinquent Plus Give The Torture In Aboupon Of This He Deceased That Where Dilate This Plus WHEREIN Ties Sinners Of This Deceased Because Where Non Remembrance E Justice Of This Plus The Blood Of This From The Hand-operated Your Seek

polly greeked_noaccents

And In Him He Revoke Righteous From His Righteousness And He Makes A Misdemeanor And I Give The Suffering In The Sight Of Him He Is Dying That When I Endure Him And In Them He Is Despised Because I Remember The Righteousness Of Him And His Righteousness In Thy Hand I Seek

polly greeked_accents

And When A Righteous Man Turns Away From His Righteousness, And Commits A Transgression, And I Bring Suffering Upon His Person, He Will Die Because I Will Not Forgive Him, And In His Sins He Will Die Because His Righteousness Will Not Be Forgiven, And His Blood Will I Require At Your Hand.

google cleaned_text

καὶ ἐν τῷ ἀποστρέφειν δίκαιον ἀπὸ τῶν δικαιοσυνῶν αὐτοῦ καὶ ποιήσῃ παράπταμα καὶ δώσαω τὴν βάσανον εἰς πρόσαωπον αὐτοῦ αὐτὸς ἀποθανεῖται ὅτι οὐ διεστείλω αὐτῷ καὶ ἐν ταῖς ἁμαρτίαις αὐτοῦ ἀποθανεῖται διότι οὐ μὴ μνησθῶσιν αἱ δικαιοσύναι αὐτοῦ καὶ τὸ αἶμα αὐτοῦ ἐκ τῆς χειρός σου ἐκζητήσω

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐν τῷ ἀποστρέφειν δίκαιον ἀπὸ τῶν δικαιοσυνῶν αὐτοῦ καὶ ποιήσῃ παράπταμα καὶ δώσαω τὴν βάσανον εἰς πρόσαωπον αὐτοῦ αὐτὸς ἀποθανεῖται ὅτι οὐ διεστείλω αὐτῷ καὶ ἐν ταῖς ἁμαρτίαις αὐτοῦ ἀποθανεῖται διότι οὐ μὴ μνησθῶσιν αἱ δικαιοσύναι αὐτοῦ καὶ τὸ αἶμα αὐτοῦ ἐκ τῆς χειρός σου ἐκζητήσω

Greek cleaned_text View LIT

Again, When A Righteous Man Does Turn From His Righteousness, And Commit Iniquity, And I Lay A Stumbling Block Before Him, He Shall Die: Because You Have Not Given Him Warning, He Shall Die In His Sin, And His Righteous Deeds Which He Has Done Shall Not Be Remembered; But His Blood Will I Require At Your Hand.

WEB t_web

`And In The Turning Back Of The Righteous From His Righteousness, And He Hath Done Perversity, And I Have Put A Stumbling-block Before Him, He Dieth; Because Thou Hast Not Warned Him, In His Sin He Dieth, And Not Remembered Is His Righteousness That He Hath Done, And His Blood From Thy Hand I Require.

YLT t_ylt

שובך צדיק בצדק ויעש עול ויתן מכשל פני הוא מות כי לא והזהרתה חטאת מות לא ויזכר צדקה אשר ויעש דמי ידו תבקשנה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εν τω αποστρεφειν δικαιον απο των δικαιοσυνων αυτου και ποιηση παραπτωμα και δωσω την βασανον εις προσωπον αυτου αυτος αποθανειται οτι ου αυτω και εν ταις αμαρτιαις αυτου αποθανειται διοτι ου μη μνησθωσιν αι δικαιοσυναι αυτου ας εποιησεν και το αιμα αυτου εκ της χειρος σου εκζητησω

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48