Recent Translations Luke 17:10

Even When You Poetize All The Ordered Things You Say That You Are Slaves Who Are Ungrateful That We Are Due To Be Convinced

azure noaccets_text

So Likewise Ye, When Ye Shall Have Done All Those Things Which Are Commanded You, Say , We Are Unprofitable Servants : We Have Done That Which Was Our Duty To Do .

kjv kjv_text

Even Though We, When Ye Have Done All Things That Are Commended Ye Say, We Are Obliged To Us, That We Have Committed Ourselves To Making Beliefs

polly cleaned_text

So And Plus We You Tan When Make Poem Always Tva The Ordered We You You Say That DOCLES Slaves Indebted Villain Esme Esmen That The Ophilomen We Owe Make Poetry We Belified We Did

polly LIT_Combined

So Plus You When Poem Always The Ordered You You Say That Slaves Villain Esmen That The We Owe Poetry We Did

polly greeked_noaccents

In The Same Way, When You Do Everything That Is Commanded You, You Say That We Are Wretched Slaves, Because We Have Done What We Ought To Do.

google cleaned_text

Οὕτως καὶ ὑμεῖς ὅταν ποιήσητε πάντα τὰ διαταχθέντα ὑμῖν λέγετε ὅτι Δοῦλοι ἀχρεῖοί ἐσμεν ὅτι ὃ ὀφείλομεν ποιῆσαι πεποιήκαμεν

Greek orig_text View LIT

Οὕτως καὶ ὑμεῖς ὅταν ποιήσητε πάντα τὰ διαταχθέντα ὑμῖν λέγετε ὅτι Δοῦλοι ἀχρεῖοί ἐσμεν ὅτι ὃ ὀφείλομεν ποιῆσαι πεποιήκαμεν

Greek cleaned_text View LIT

Even So You Also, When You Have Done All The Things That Are Commanded You, Say, 'We Are Unworthy Servants. We Have Done Our Duty.'"

WEB t_web

`So Also Ye, When Ye May Have Done All The Things Directed You, Say -- We Are Unprofitable Servants, Because That Which We Owed To Do -- We Have Done.'

YLT t_ylt

ουτως και σου οταν εποιησεν πασαι τον διατασσων σου λεγομενος οτι δουλω αχρειον ην ης ωφειλεν εποιησεν εποιησεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24