Matthew 1:1  - bible genesis Jesus Christou son David son Abraham - Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ χριστοῦ υἱοῦ Δαυίδ υἱοῦ Ἀβραάμ

Matthew 1:1 Βίβλος Γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ Υἱοῦ Δαυίδ Υἱοῦ Ἀβραάμ

The Septuagint greek text from /lxx-swete_db README.md. The Byzantine greek text is from the Robinson-Pierpont edition of the Greek New Testament in the Original Greek, Byzantine Majority Text README.md The Septuagint & Byzantine greek text translated using LIT word for word neural machine translation.

Matthew 1:1 Βίβλος Γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ Υἱοῦ Δαυίδ Υἱοῦ Ἀβραάμ

The Septuagint & Byzantine greek text translated using full verse neural machine translation. The Septuagint & Byzantine greek text translated using LIT word for word neural machine translation.
# Orig word noaccents
AI translate
accents
AI translate
English Syllables scan greek Syllables scan english Strongs strongs_def kjv_def
220

βίβλος

bible

bible

βίβλος biblos G976 book
221

γενέσεως

genesis

genesis

γενέσεως geneseos
6060

Ἰησοῦ

José

Jesus

Ἰησοῦ Iesou
8661

χριστοῦ

Christou

Christou

χριστοῦ christou
573

υἱοῦ

son

son

υἱοῦ hyiou
17873

Δαυιδ

David

David

Δαυιδ Dauid
573

υἱοῦ

son

son

υἱοῦ hyiou
1671

Ἀβραὰμ

Abrah

Abraham

Ἀβρα-ὰμ Abra-am G11 Abraham, the Hebrew patriarch Abraham



Matthew 1:1 Θε Βοοκ Ὀφ Θε Γενερατιον Ὀφ Ἰεσυς Χριστ Θε Σον Ὀφ Δαβιδ Θε Σον Ὀφ Ἀβραἁμ

θε βοοκ ὀφ θε γενερατιον ὀφ ἰεσυς χριστ θε σον ὀφ δαβιδ θε σον ὀφ ἀβραἁμ
# Orig word noaccents
AI translate
accents
AI translate
English Syllables scan greek Syllables scan english Strongs strongs_def kjv_def
7112

θε

the

the

θε the
60503

βοοκ

book

book

book βοοκ book
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
7112

θε

the

the

θε the
60590

γενερατιον

generation

generation

generation γενερα-τιον genera-tion
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
70174

ἰεσυσ

iesys

iesys

JESUS ἰεσυσ iesys
70188

χριστ

christ

christ

Christ χριστ christ
7112

θε

the

the

θε the
2107

σόν

chon

son

σόν son
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
64154

δαβιδ

dabid

dabid

David δα-βιδ da-bid G1138 Dabid (i.e. David), the Israelite king David
7112

θε

the

the

θε the
2107

σόν

chon

son

σόν son
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
1671

Ἀβραὰμ

Abrah

Abraham

Ἀβρα-ὰμ Abra-am G11 Abraham, the Hebrew patriarch Abraham




cached


Known issues
books with issues of chapter 1 verse 0 :