Recent Translations Matthew 19:17

And He Said What You Call Me Good, No Good, Except God Or God Will Enter Into Life By Keeping The Commandments.

azure noaccets_text

And He Said Unto Him, Why Callest Thou Me Good ? There Is None Good But One, That Is, God : But If Thou Wilt Enter Into Life, Keep The Commandments.

kjv kjv_text

He Said Unto Him, What Thou Shalt Call Me God God, O God, That Thou Shalt Go Into Life, Keep The Words.

polly cleaned_text

The D Yet He Said This Is This What With You Say Agathon Good People None Agathos Good E Hey With Non Is In The God Gods E Hey D Yet You Want Eiselthein Intracted Is In T The Zoen Life Abstain Observson The Endolas Commandment

polly LIT_Combined

The Yet He Said This What With You Say Good None Good Hey Non In The Gods Hey Yet You Want Intracted In The Life Observson The Commandment

polly greeked_noaccents

He Said To Him, "Why Do You Call Me Good? No One Is Good Unless God Is One. If You Want To Enter Into Life, Keep The Commandments."

google cleaned_text

Ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Τί με λέγεις ἀγαθόν Οὐδεὶς ἀγαθός εἰ μὴ εἷς ὁ θεός Εἰ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωήν τήρησον τὰς ἐντολάς

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ τί με λέγεις ἀγαθόν Οὐδεὶς ἀγαθός εἰ μὴ εἷς ὁ θεός εἴ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωήν τήρησον τὰς ἐντολάς

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Him, "Why Do You Call Me Good? No One Is Good But One, That Is, God. But If You Want To Enter Into Life, Keep The Commandments."

WEB t_web

And He Said To Him, `Why Me Dost Thou Call Good? No One `is' Good Except One -- God; But If Thou Dost Will To Enter Into The Life, Keep The Commands.'

YLT t_ylt

τον δε λεγομενος αυτου τις ημων ηρωτουν περι τον αγαθους εν ην τον αγαθους ει δε θελων εις τον ζωην εισηλθεν τηρησον τον εντολων

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28