Recent Translations Numbers 11:20

Up To A Day You Eat Until You Have Come Out Of Your Fungi And You Are In Choleran That You Have Been Convinced That You Have Been The Main Focus Of You And You Have Cried Out Against It Called What A Semi-egyptian

azure noaccets_text

But Even A Whole Month , Until It Come Out At Your Nostrils, And It Be Loathsome Unto You: Because That Ye Have Despised The LORD Which Is Among You, And Have Wept Before Him, Saying , Why Came We Forth Out Of Egypt ?

kjv kjv_text

One Month, Ye Eat One Day When Our Muscles Come Out Of Our Flesh, And We Are In Cholera, For Ye Have Persuaded The Lord To Them In Being, And Have Spoken Against Him, Saying, What Are We Of Aigyptus?

polly cleaned_text

Eos Up Month Days Eat Food Eos Up Whether Exit Emerged Ec From Of Mycosis Mycter By You Meat And Plus Is To Be We You Is In Choleran That You Convinced You Infiltrated Predominantly Main S O Estin Is WHEREIN We You And Plus You Waved You Wove On The Contrary Against Of Him Of This Sayers Saying To Where What Emi Semi Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Up Month Days Food Up Whether Emerged From Of Mycter You Meat Plus To Be You In Choleran That You Infiltrated Main O Is WHEREIN You Plus You Wove Against Of This Saying Where What Semi Egyptian

polly greeked_noaccents

As A Month Of Days Ye Shall Be Eaten As Ye Shall Come Out Of The Noodles Of Meat And Be You In Cholera That You Have Persuaded The Lord Who Is In You And Wept Against Him Saying What Is The Holy One?

polly greeked_accents

For A Month Eat Until Meat Comes Out Of Your Stomachs, And You Will Be In Cholera, Because You Disobeyed The Lord Who Is Among You And Cried Out Against Him, Saying, "What Are We Of Egypt?"

google cleaned_text

ἓως μηνὸς ἡμερῶν φάγεσθε ἕως ἀν ἐξέλθῃ ἐκ τῶν μυκτήρων ὑμῶν κρέα καὶ ἔσται ὑμῖν εἰς χολέραν ὅτι ἠπειθήσατε Κυρίῳ ὅς ἐστιν ἐν ὑμῖν καὶ ἐκλαύσατε ἐναντίον αὐτοῦ λέγοντες Ἳνα τί ἠμὶ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

ἓως μηνὸς ἡμερῶν φάγεσθε ἕως ἀν ἐξέλθῃ ἐκ τῶν μυκτήρων ὑμῶν κρέα καὶ ἔσται ὑμῖν εἰς χολέραν ὅτι ἠπειθήσατε Κυρίῳ ὅς ἐστιν ἐν ὑμῖν καὶ ἐκλαύσατε ἐναντίον αὐτοῦ λέγοντες Ἳνα τί ἠμὶ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

But A Whole Month, Until It Come Out At Your Nostrils, And It Be Loathsome To You; Because That You Have Rejected Yahweh Who Is Among You, And Have Wept Before Him, Saying, Why Came We Forth Out Of Egypt?

WEB t_web

Unto A Month Of Days, Till That It Come Out From Your Nostrils, And It Hath Become To You An Abomination; Because That Ye Have Loathed Jehovah, Who `is' In Your Midst, And Weep Before Him, Saying, Why Is This? -- We Have Come Out Of Egypt!'

YLT t_ylt

עד בחדש יום עד אשר ותוצא באפיו היתה • לזרא יען כי תמאסו את יהוה אשר בקרבה ותבך פני ויאמר מה זה ותוצא ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εως μηνος ημερων φαγεσθε εως αν εξελθη εκ των υμων και εσται υμιν εις οτι ηπειθησατε κυριω ος εστιν εν υμιν και εκλαυσατε εναντιον αυτου λεγοντες ινα τι ημιν εξελθειν εξ αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36