THE LORD WHO WAS BORN TO SOPHONIAN THE SON OF GODOLIUS OF AMORIUM OF HEZEKIAH IN THE DAY OF THE SON OF AMON KING JUDAH
azure noaccets_text
The Word Of The LORD Which Came Unto Zephaniah The Son Of Cushi, The Son Of Gedaliah, The Son Of Amariah, The Son Of Hizkiah, In The Days Of Josiah The Son Of Amon, King Of Judah
kjv kjv_text
THE GOD OF THE LORD Was Born Before Zephaniah Of Hussey The Son Of Godolius Of Amoriah The Hezekiah In The Day Of Josiah The Son Of Amun King Judah
polly cleaned_text
AOGUS Master Lord S O Born It Was To Unto Zephonian The This Of Huseys Hosey Son Godolium Godoliou Of Amoriou Amorium Of Hezekio Ezekiou WHEREIN Day Days Joseion Iosiou Son Amon King Iuda Judah
polly LIT_Combined
AOGUS Lord O It Was Unto Zephonian This Of Hosey Son Godoliou Of Amorium Of Ezekiou WHEREIN Days Iosiou Son Amon King Judah
polly greeked_noaccents
Aogos Of The Lord Was Born To Zephaniah The Son Of Huseys The Son Of Godoly Of Amorius Of Hezekiah In The Days Of Jesus The Son Of Am King Of Judah
polly greeked_accents
AOGOS Of The Lord, Who Was Born To Zephaniah The Son Of Husei, The Son Of Godolius, The Amorite, The Son Of Hezekiah, In The Days Of Joseph, The Son Of Ammon, King Of Judah.
google cleaned_text
ΑΟΓΟΣ Κυρίου ὃς ἐγενήθη πρὸς Σοφονίαν τὸν τοῦ Χουσεὶ υἱὸν Γοδολίου τοῦ Ἀμορίου τοῦ Ἑζεκίου ἐν ἡμέραις Ἰωσείου υἱοῦ Ἀμὼν βασιλέως Ἰούδα
Greek orig_text View LIT
ΑΟΓΟΣ Κυρίου ὃς ἐγενήθη πρὸς Σοφονίαν τὸν τοῦ Χουσεὶ υἱὸν Γοδολίου τοῦ Ἀμορίου τοῦ Ἑζεκίου ἐν ἡμέραις Ἰωσείου υἱοῦ Ἀμὼν βασιλέως Ἰούδα
Greek cleaned_text View LIT
The Word Of Yahweh Which Came To Zephaniah, The Son Of Cushi, The Son Of Gedaliah, The Son Of Amariah, The Son Of Hezekiah, In The Days Of Josiah, The Son Of Amon, King Of Judah.
WEB t_web
A Word Of Jehovah That Hath Been Unto Zephaniah Son Of Cushi, Son Of Gedaliah, Son Of Amariah, Son Of Hezikiah, In The Days Of Josiah Son Of Amoz, King Of Judah:
YLT t_ylt
ודברים יהוה אשר היתה אל צפניהו בנים הכשית בנים גדליהו בנים אמריה בנים חזקיהו יום יאשיהו בנים אמן מלך יהודה
Hebrew kjv_orig_text View LIT
29392λογος κυριου ος εγενηθη προς τον του υιον του του εζεκιου εν ημεραις ιωσιου υιου αμων βασιλεως ιουδα
Greek sept_orig_text View LIT
Greek - cleaned_text
Αογοσ AOGOS Aogos | Aogus
Κυρίου Kyriou Of_the_lord | Kyriou | Lord | Master
Ὃς Hos Whoever | Th | O | S
Ἐγενήθη Egenethe Has_become | Egenithi | Begotten | It Was | Born
Πρὸς Pros To | Unto
Σοφονίαν Sophonian Sophonian | Zephonian
Τὸν Ton This | The | Him
Τοῦ Tou Of | His
Χουσεὶ Chousei Hushi | Hosey | Huseys
Υἱὸν Hyion A_son | Son
Γοδολίου Godoliou Godoli | Godoliou | Godolium
Τοῦ Tou Of | His
Ἀμορίου Amoriou Amoriou | Molecule | Amorium
Τοῦ Tou Of | His
Ἑζεκίου Hezekiou Hezekiu | Ezekiou | Hezekio
Ἐν En In | Wherein | Within
Ἡμέραις Hemerais The_days | Day | Days
Ἰωσείου Ioseiou Iosiou | Joseion
Υἱοῦ Hyiou Son
Ἀμὼν Amon Amon
Βασιλέως Basileos King | Vasileos
Ἰούδα Iouda Of_judah | Judah | Iuda
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 2 3