Recent Translations Colossians 1:6

Of The Present To Us As Well As To All The World And To Fruitful And Growing As Well As To You From The Day You Have Heard And Praised The Grace Of God In Truth

azure noaccets_text

Which Is Come Unto You, As It Is In All The World ; And Bringeth Forth Fruit , As It Doth Also In You, Since The Day Ye Heard Of It, And Knew The Grace Of God In Truth :

kjv kjv_text

Of The Present In Us, As In All The World, And In Our Fruitful And Thankful, As And In This Day, Ye Have Heard And Known The Grace Of God In Truth.

polly cleaned_text

Of Present Is In Us Each As And Plus WHEREIN Pani Everything Cyclical The World Kosmos And Plus Estin Is Fruitful And Plus Rising Increasing Each As And Plus WHEREIN We You F From S T Day You Listened You Heard And Plus You Apprised Enignited T The For Sake Harin Of Of God God WHEREIN The Presence Of The Truth

polly LIT_Combined

Of Present In Us As Plus WHEREIN Everything The Kosmos Plus Is Fruitful Plus Increasing As Plus WHEREIN You F T Day You Heard Plus Enignited The Harin Of God WHEREIN Truth

polly greeked_noaccents

Of The Present In You As In All The World, And It Is Fruitful And Increasing As In You, Since You Have Heard And Received The Grace Of God In Truth

google cleaned_text

τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς καθὼς καὶ ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ καὶ ἔστιν καρποφορούμενον καὶ αὐξανόμενον καθὼς καὶ ἐν ὑμῖν ἀφ ἧς ἡμέρας ἠκούσατε καὶ ἐπέγνωτε τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ

Greek orig_text View LIT

τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς καθὼς καὶ ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ καὶ ἔστιν καρποφορούμενον καὶ αὐξανόμενον καθὼς καὶ ἐν ὑμῖν ἀφ ἧς ἡμέρας ἠκούσατε καὶ ἐπέγνωτε τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ

Greek cleaned_text View LIT

Which Has Come To You; Even As It Is In All The World And Is Bearing Fruit And Growing, As It Does In You Also, Since The Day You Heard And Knew The Grace Of God In Truth;

WEB t_web

Which Is Present To You, As Also In All The World, And Is Bearing Fruit, As Also In You, From The Day In Which Ye Heard, And Knew The Grace Of God In Truth;

YLT t_ylt

τον παρει εις σου καθως και εν πασαι τον κοσμου ην καρποφορει και αυξανουσιν καθως και εν σου απο ης ημεραις ακουσας και επιγνωσεσθε τον χαριν τον θεος εν αληθεια

Greek kjv_orig_text View LIT

Colossians Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Colossians Chapters
1    2    3    4