Recent Translations Daniel 1:16

And The Abbey Negated The Dinner Of These And The Wine Of These And Their Antidides From The Legumes

azure noaccets_text

Thus Melzar Took Away The Portion Of Their Meat, And The Wine That They Should Drink ; And Gave Them Pulse.

kjv kjv_text

And Abiesdri, Responding To The Suppleness Of These And Their Wine, And Against Him From The Plums.

polly cleaned_text

And Plus Was Aviesdri Resurrected Undone The Seipnon Diner These Of Them And Plus The This Wine These Of Them And Plus Adedidou Antedidou These From Of Ospres Legumes

polly LIT_Combined

Plus Was Aviesdri Undone The Diner Of Them Plus This Wine Of Them Plus Antedidou These From Of Legumes

polly greeked_noaccents

And Aviesdri Revelating These Prayers And Of This Wine And Of This Rededite From These Words

polly greeked_accents

And Abiesdre Was Taking Away Their Supper And Their Wine, And Gave Them Some Of The Vegetables.

google cleaned_text

καὶ ἦν Ἀβιεσδρὶ ἀναιρούμενος τὸ δεῖπνον αὐτῶν καὶ τὸν οἶνον αὐτῶν καὶ ἀντεδίδου αὐτοῖς ἀπὸ τῶν ὀσπρίων

Greek orig_text View LIT

καὶ ἦν Ἀβιεσδρὶ ἀναιρούμενος τὸ δεῖπνον αὐτῶν καὶ τὸν οἶνον αὐτῶν καὶ ἀντεδίδου αὐτοῖς ἀπὸ τῶν ὀσπρίων

Greek cleaned_text View LIT

So The Steward Took Away Their Dainties, And The Wine That They Should Drink, And Gave Them Pulse.

WEB t_web

And The Meltzar Is Taking Away Their Portion Of Food, And The Wine Of Their Drink, And Is Giving To Them Vegetables.

YLT t_ylt

היתה המלצר מנשא את בג היין משתה ויתן • הזרעים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο αναιρουμενος το δειπνον αυτων και τον οινον του ποματος αυτων και εδιδου αυτοις σπερματα

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12