Recent Translations Daniel 10:20

And He Said Unto Me What Came Unto Thee, And Now I Return To A Quarrel After The General King Of The Persians, And I Went Out And Behold A General Of The Greeks Entered

azure noaccets_text

Then Said He, Knowest Thou Wherefore I Come Unto Thee? And Now Will I Return To Fight With The Prince Of Persia : And When I Am Gone Forth , Lo, The Prince Of Grecia Shall Come .

kjv kjv_text

And He Said To Me, Do You Know What I Came Before Thee, And To Return To Fight With The General King Of Persians, And I Went Forth, And Even The General Of Hellenes Went

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto With Knownings You Know What Alothon Came To Unto Into And Plus Nun Now Return Controllae Conflict Aftera Meta Of General King Of Persians And Plus Me Ego Extreme And Plus Ido Behold General Hellenon Greek Went Entered

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto With You Know What Came Unto Into Plus Now Return Conflict Meta Of General King Of Persians Plus Ego Extreme Plus Behold General Greek Entered

polly greeked_noaccents

And He Said To Me What I Have Come To Thee And To Whom I Return To Controversy With The General King Of Persians And I Went Ahead And Saw The General Of The Hellenes He Went On

polly greeked_accents

And He Said To Me, Do You Know What Came To You, And Now I Am Returning From A Dispute With The General Of The King Of The Persians, And I Was Marching Out, And Behold, The General Of The Greeks Was Marching In?

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Γινώσκεις τί ἦλθον πρὸς σέ καὶ νῦν ἐπιστρέψω διαμάχεσθαι μετὰ τοῦ στρατηγοῦ βασιλέως τῶν Περσῶν καὶ ἐγὼ ἐξεπορευόμην καὶ ἰδοὺ στρατηγὸς Ἑλλήνων εἰσεπορεύετο

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Γινώσκεις τί ἦλθον πρὸς σέ καὶ νῦν ἐπιστρέψω διαμάχεσθαι μετὰ τοῦ στρατηγοῦ βασιλέως τῶν Περσῶν καὶ ἐγὼ ἐξεπορευόμην καὶ ἰδοὺ στρατηγὸς Ἑλλήνων εἰσεπορεύετο

Greek cleaned_text View LIT

Then He Said, "Do You Know Why I Have Come To You? Now I Will Return To Fight With The Prince Of Persia. When I Go Forth, Behold, The Prince Of Greece Shall Come.

WEB t_web

And He Saith, Hast Thou Known Why I Have Come Unto Thee? And Now I Turn Back To Fight With The Head Of Persia; Yea, I Am Going Forth, And Lo, The Head Of Javan Hath Come;

YLT t_ylt

ויאמר ידע מה ויבא אל ועתה שובך ונלחם עמה שרי פרס ואני ותוצא הנה שרי ויון ויבא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ει ινα τι ηλθον προς σε και νυν επιστρεψω του πολεμησαι μετα αρχοντος και εγω εξεπορευομην και ο αρχων των ελληνων ηρχετο

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   27  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12