Recent Translations Daniel 10:7

And I Saw The Vision Of This Great One And The People Who Were With Me Did Not See This Vision And Fear Strong Attacked Them And Escaped In Study

azure noaccets_text

And I Daniel Alone Saw The Vision : For The Men That Were With Me Saw Not The Vision ; But A Great Quaking Fell Upon Them, So That They Fled To Hide Themselves.

kjv kjv_text

And I Daniel Saw This Great Performance, And The People Who Were With Me Did This Vision, And Fear Fell Upon Them, And They Fell In Great.

polly cleaned_text

And Plus I Saw Saw Me Ego Daniel T The Onasin Vision T The Large Big This And Plus The People The Es Ones Meta By Me Ouk So Not They They Saw T The Onasin Vision This And Plus Scare Fear Himiros Strong Fell Ep' Ep This Them And Plus They Reacted Seduced WHEREIN Study

polly LIT_Combined

Plus Saw Ego Daniel The Vision The Big This Plus The People The Ones Meta Me So Not They Saw The Vision This Plus Fear Strong Fell Ep Them Plus Seduced WHEREIN Study

polly greeked_noaccents

And I Saw Daniel This Great Horror And The People Who Were With Me Who Have Seen This Time And Fear Fell Upon Them And Fled To Study

polly greeked_accents

And I, Daniel, Saw This Great Vision, And The People Who Were With Me Did Not See This Vision, And A Great Fear Fell Upon Them, And They Fled In Fear.

google cleaned_text

καὶ εἶδον ἐγὼ Δανιὴλ τὴν ὅρασιν τὴν μεγάλην ταύτην καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ὄντες μετʼ ἐμοῦ οὐκ εἴδοσαν τὴν ὅρασιν ταύτην καὶ φόβος ἰσχυρὸς ἐπέπεσεν ἐπʼ αὐτούς καὶ ἀπέδρασαν ἐν σπουδῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶδον ἐγὼ Δανιὴλ τὴν ὅρασιν τὴν μεγάλην ταύτην καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ὄντες μετʼ ἐμοῦ οὐκ εἴδοσαν τὴν ὅρασιν ταύτην καὶ φόβος ἰσχυρὸς ἐπέπεσεν ἐπʼ αὐτούς καὶ ἀπέδρασαν ἐν σπουδῇ

Greek cleaned_text View LIT

I, Daniel, Alone Saw The Vision; For The Men Who Were With Me Didn't See The Vision; But A Great Quaking Fell On Them, And They Fled To Hide Themselves.

WEB t_web

`And I Have Seen -- I, Daniel, By Myself -- The Appearance: And The Men Who Have Been With Me Have Not Seen The Appearance, But A Great Trembling Hath Fallen On Them, And They Flee To Be Hidden;

YLT t_ylt

וירא ואני דניאל לבדו את במראת לאישה אשר היתה עמה לא וירא את במראת אבל חרדה הגדלים ויפל על ותברח ויתחבא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειδον εγω δανιηλ μονος την οπτασιαν και οι ανδρες οι μετ εμου ουκ ειδον την οπτασιαν αλλ η εκστασις μεγαλη επεπεσεν επ αυτους και εφυγον εν φοβω

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   27  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12