Recent Translations Daniel 10:8

And I Have Been Cast Down Alone, And Because Of The Great Vision Of It, It Has Not Been Destroyed In My Power, And Behold The Spirit Has Been Returned To Me In Corruption, And I Have Not Been Able To Do So.

azure noaccets_text

Therefore I Was Left Alone , And Saw This Great Vision, And There Remained No Strength In Me: For My Comeliness Was Turned In Me Into Corruption, And I Retained No Strength.

kjv kjv_text

And I Was Conquered Alone, And Having Seen This Great Vision, Which Was Not Done In My Power, And I Saw That The Spirit Was Returned To Me In Decay, And That I Was Mighty.

polly cleaned_text

And Plus Me Ego Occupied Sole Alone And Plus I Saw Saw T The Onasin Vision T The Large Big This Ouk So Not Enapsed Enshrined WHEREIN Emes Me Hysi Power And Plus Ido Behold Spirit Sent Returned Ep' Ep Hm Me Is In Fluorescent Fluoran And Plus O Where Prevailed Katishi

polly LIT_Combined

Plus Ego Occupied Alone Plus Saw The Vision The Big This So Not Enshrined WHEREIN Me Power Plus Behold Spirit Returned Ep Me In Fluoran Plus Where Katishi

polly greeked_noaccents

And I Was Occupied Alone And I Saw This Great View Which Was Enshrined In Me In My Power And Saw The Spirit Was Sent To Me In Corruption And In Which I Was In Power

polly greeked_accents

And I Alone Was Fulfilled And I Saw This Great Vision, Power Was Not Fulfilled In Me, And Behold, The Spirit Returned To Me In Corruption And I Did Not Prevail

google cleaned_text

καὶ ἐγὼ κατελείφθην μόνος καὶ εἶδον τὴν ὅρασιν τὴν μεγάλην ταύτην οὐκ ἐνκατελείφθη ἐν ἐμοὶ ἰσχύς καὶ ἰδοὺ πνεῦμα ἐπεστράφη ἐπʼ ἐμὲ εἰς φθοράν καὶ οὐ κατίσχυσα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγὼ κατελείφθην μόνος καὶ εἶδον τὴν ὅρασιν τὴν μεγάλην ταύτην οὐκ ἐνκατελείφθη ἐν ἐμοὶ ἰσχύς καὶ ἰδοὺ πνεῦμα ἐπεστράφη ἐπʼ ἐμὲ εἰς φθοράν καὶ οὐ κατίσχυσα

Greek cleaned_text View LIT

So I Was Left Alone, And Saw This Great Vision, And There Remained No Strength In Me; For My Comeliness Was Turned In Me Into Corruption, And I Retained No Strength.

WEB t_web

And I Have Been Left By Myself, And I See This Great Appearance, And There Hath Been No Power Left In Me, And My Honour Hath Been Turned In Me To Corruption, Yea, I Have Not Retained Power.

YLT t_ylt

ואני וישאר לבדו וירא את במראת הגדלים זאת לא וישאר • כחה מהודך המתהפכת על למשחית לא עצרני כחה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγω υπελειφθην μονος και ειδον την οπτασιαν την μεγαλην ταυτην και ουχ υπελειφθη εν εμοι ισχυς και η δοξα μου μετεστραφη εις διαφθοραν και ουκ εκρατησα ισχυος

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   27  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12