Recent Translations Ecclesiastes 12:16

And In His Lips The Enemy Is Sweetened, And In His Heart He Is Brought To The Bottom In His Eyes The Enemy Weeps, And If There Is No Time In Which He Is Not Entangled By Blood.

azure noaccets_text

And In His Lips The Heath Is Sweetened, And In His Heart He Will Turn Thee Into A Cesspool In His Eyes That The Dead Shall Weep, And In The Coming Time He Is Not Filled With Joy;

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN The Per Lip Of Him Of This Sweetening Sweets The CHORTHOS Enemy And Plus WHEREIN T The Heart Of Him Of This Is Wished Congressman Rejoice Overturn Into Is In Cesspool Bothron WHEREIN Ophthalms Eyes Of Him Of This Tear The CHORTHOS Enemy And Plus In If Eiris Ranges Weather Time Ouk So Not Is Filled Is Compliated Af' Af Aimma Blood

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN Per Lip Of This Sweets The Enemy Plus WHEREIN The Heart Of This Congressman Overturn Into In Bothron WHEREIN Eyes Of This Tear The Enemy Plus If Ranges Time So Not Is Compliated Af Blood

polly greeked_noaccents

And It Is In His Lips That Christ Sweetens And In His Heart He Will Be Able To Turn Thee To A Cesspool That He Weep In His Eyes And In The Time That He Is Filled With A Heap Of The

polly greeked_accents

And In His Lips The Enemy Is Sweet, And In His Heart He Dwells, Turn You Into A Pit, In His Eyes, The Enemy Tears, And If He Finds Time, He Will Not Be Filled With Blood

google cleaned_text

καὶ ἐν τοῖς χείλεσιν αὐτοῦ γλυκανεῖ ὁ ἐχθρός καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ βουλεύσεται ἀνατρέψαι σε εἰς βόθρον ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ δακρύσει ὁ ἐχθρός καὶ ἐὰν εὕρῃ καιρόν οὐκ ἐμπλησθήσεται ἀφʼ αἵματος

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐν τοῖς χείλεσιν αὐτοῦ γλυκανεῖ ὁ ἐχθρός καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ βουλεύσεται ἀνατρέψαι σε εἰς βόθρον ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ δακρύσει ὁ ἐχθρός καὶ ἐὰν εὕρῃ καιρόν οὐκ ἐμπλησθήσεται ἀφʼ αἵματος

Greek cleaned_text View LIT

Ecclesiastes Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   34  

Ecclesiastes Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51