Recent Translations Esther 1:19

If The King Is Commanded By The King And Written According To The Laws Of The Medes And The Persians, And I Do Not Use The Queen Not To Enter That The Queen To Him And Her Kingdom Give The King A Woman Creittons Of Her

azure noaccets_text

If It Please The King, Let There Go A Royal Commandment From Him, And Let It Be Written Among The Laws Of The Persians And The Medes, That It Be Not Altered , That Vashti Come No More Before King Ahasuerus ; And Let The King Give Her Royal Estate Unto Another That Is Better Than She.

kjv kjv_text

But When He Bequeath The King Prostrate Royal, And It Is Written In The Laws Of Medes And Persians, And With Me, But I Do Not Know, So The Queen Came To Him And To This Kingdom Both The King Of Women's Kritons Of Him

polly cleaned_text

E Hey On E It Is Given Beams Cyclical The Reigned Reign Protect Basilikos Basilikon And Plus Write Katia According The Them Laws Medon And Plus Persians And Plus With Non Other Otherwise Chrisatho Oranto Zero Nor Esetto Enter So And The Queen Queen To Unto Him And Plus T The Kingdom Basileian Of This Her Do Doto The King King Women Creitton Creittoni Of This Her

polly LIT_Combined

Hey E Beams The Reign Protect Basilikon Plus Write According Them Laws Medon Plus Persians Plus Non Otherwise Oranto Nor Enter And The Queen Unto Him Plus The Basileian Her Doto The King Women Creittoni Her

polly greeked_noaccents

I Who Doeth The Cyclical Reign The King And It Is Written According To The Laws Of Medes And Persians And Otherwise I Have Not Served So The Queen Shall Come Before Him And To This Kingdom Since The King Is Born Women Of This

polly greeked_accents

If It Pleases The King, Let Me Command A Royal Court And Write According To The Laws Of The Medes And Persians, And Otherwise I Shall Not Be Used Until The Queen Comes To Him, And Let The King Give Her Kingdom To Her Female Retinue

google cleaned_text

εἰ οὖν δοκεῖ τῷ βασιλεῖ προσταξάτω βασιλικὸν καὶ γραφήτω κατὰ τοὺς νόμους Μήδων καὶ Περσῶν καὶ μὴ ἄλλως χρησάσθω μηδὲ εἰσελθάτω ἔτι ἡ βασίλισσα πρὸς αὐτόν καὶ τὴν βασιλείαν αὐτῆς δότω ὁ βασιλεὺς γυναικὶ κρείττονι αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

εἰ οὖν δοκεῖ τῷ βασιλεῖ προσταξάτω βασιλικὸν καὶ γραφήτω κατὰ τοὺς νόμους Μήδων καὶ Περσῶν καὶ μὴ ἄλλως χρησάσθω μηδὲ εἰσελθάτω ἔτι ἡ βασίλισσα πρὸς αὐτόν καὶ τὴν βασιλείαν αὐτῆς δότω ὁ βασιλεὺς γυναικὶ κρείττονι αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

If It Please The King, Let There Go Forth A Royal Commandment From Him, And Let It Be Written Among The Laws Of The Persians And The Medes, That It Not Be Altered, That Vashti Come No More Before King Ahasuerus; And Let The King Give Her Royal Estate To Another Who Is Better Than She.

WEB t_web

`If To The King `it Be' Good, There Goeth Forth A Royal Word From Before Him, And It Is Written With The Laws Of Persia And Media, And Doth Not Pass Away, That Vashti Doth Not Come In Before The King Ahasuerus, And Her Royalty Doth The King Give To Her Companion Who `is' Better Than She;

YLT t_ylt

אם על מלך טוב ותוצא ודברים מלכתו פני כתב דתי פרס ומדי לא ויעבר אשר לא ויבא ושתי פני מלך אחשורוש מלכתו ויתן מלך רעותה טוב מן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει ουν δοκει τω βασιλει προσταξατω βασιλικον και γραφητω κατα τους νομους και και μη αλλως χρησασθω μηδε εισελθατω ετι η βασιλισσα προς αυτον και την βασιλειαν αυτης δοτω ο βασιλευς γυναικι κρειττονι αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10