Recent Translations Esther 1:8

And The Drink Of This Law Was Not Made By The King And Commanded The Economy To Do The Will Of Him And Of The People

azure noaccets_text

And The Drinking Was According To The Law ; None Did Compel : For So The King Had Appointed To All The Officers Of His House, That They Should Do According To Every Man's Pleasure.

kjv kjv_text

The Third Drink In Which The Law At This Time Was Born, So That The King Would Never Want, And Cast Away Those Who Did The Will Of Him And Men.

polly cleaned_text

The D Yet Drinker Drink The He O Where Katia According Preiment In The Present Law Genetto It Was So D Yet He Wanted The King King And Plus Flew Commanded The Per Oconomies Economies Make Poetry The Errand Of Him Of This And Plus Of Human Beings Of People

polly LIT_Combined

The Yet Drink He Where According In The Present Law It Was So Yet He Wanted The King Plus Commanded Per Economies Poetry The Errand Of This Plus Of Of People

polly greeked_noaccents

The Two Drink That This Law Was Born As The King Wished And Threw Away The Laws To Do His Will And The People

polly greeked_accents

But This Drink Was Not Made According To The Law In Question, So The King Wanted It And Ordered The Stewards To Do His Will And The People's Will

google cleaned_text

ὁ δὲ πότος οὗτος οὐ κατὰ προκείμενον νόμον ἐγένετο οὕτως δὲ ἠθέλησεν ὁ βασιλεύς καὶ ἐπέταξεν τοῖς οἰκονόμοις ποιῆσαι τὸ θέλημα αὐτοῦ καὶ τῶν ἀνθρώπων

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ πότος οὗτος οὐ κατὰ προκείμενον νόμον ἐγένετο οὕτως δὲ ἠθέλησεν ὁ βασιλεύς καὶ ἐπέταξεν τοῖς οἰκονόμοις ποιῆσαι τὸ θέλημα αὐτοῦ καὶ τῶν ἀνθρώπων

Greek cleaned_text View LIT

The Drinking Was According To The Law; None Could Compel: For So The King Had Appointed To All The Officers Of His House, That They Should Do According To Every Man's Pleasure.

WEB t_web

And The Drinking `is' According To Law, None Is Pressing, For So Hath The King Appointed For Every Chief One Of His House, To Do According To The Pleasure Of Man And Man.

YLT t_ylt

והשתיה דתי אין אנס כי כן הוסדה מלך על כל רבה מבית ויעש וברצנם מאיש מאיש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο δε ποτος ουτος ου κατα προκειμενον νομον εγενετο ουτως δε ηθελησεν ο βασιλευς και επεταξεν τοις οικονομοις ποιησαι το θελημα αυτου και των ανθρωπων

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10