Recent Translations Ezekiel 7:15

War In Romphaea Outside And Famine And Death Inside The Field In Romphaea End To Famine And Death In The City

azure noaccets_text

The Sword Is Without, And The Pestilence And The Famine Within : He That Is In The Field Shall Die With The Sword ; And He That Is In The City, Famine And Pestilence Shall Devour Him.

kjv kjv_text

The War In The Glory Is Outside, And The Lake, And Death From Here On The Field, When The Word Is Finished In The City Of The Lake, And Death Is Accomplished.

polly cleaned_text

The Warfare War WHEREIN Amphemia Sabs From Outside Extraneous And Plus The Lake Famine And Plus The Death From Thence Inside The WHEREIN Cyclical The Field Flat WHEREIN Amphemia Sabs Last The Them D' D WHEREIN T The City Cities Lake Famine And Plus Death Contributor

polly LIT_Combined

The War WHEREIN Sabs Extraneous Plus The Famine Plus The Death Inside The WHEREIN The Flat WHEREIN Sabs Last Them D WHEREIN The Cities Famine Plus Death Contributor

polly greeked_noaccents

The War In The Amphaea From Beyond And The Lake And The Death From This Place In The Field In The Midst Of The End Of The City Lake And Death Contributed

polly greeked_accents

The War With The Sword Without And The Famine And The Death Within; The One In The Field With The Sword Shall Finish Off Those Who Are In The City Famine And Death

google cleaned_text

ὁ πόλεμος ἐν ῥομφαίᾳ ἔξωθεν καὶ ὁ λιμὸς καὶ ὁ θάνατος ἔσωθεν ὁ ἐν τῷ πεδίῳ ἐν ῥομφαίᾳ τελευτήσει τοὺς δʼ ἐν τῇ πόλει λιμὸς καὶ θάνατος συντελέσει

Greek orig_text View LIT

ὁ πόλεμος ἐν ῥομφαίᾳ ἔξωθεν καὶ ὁ λιμὸς καὶ ὁ θάνατος ἔσωθεν ὁ ἐν τῷ πεδίῳ ἐν ῥομφαίᾳ τελευτήσει τοὺς δʼ ἐν τῇ πόλει λιμὸς καὶ θάνατος συντελέσει

Greek cleaned_text View LIT

The Sword Is Outside, And The Pestilence And The Famine Within: He Who Is In The Field Shall Die With The Sword: And He Who Is In The City, Famine And Pestilence Shall Devour Him.

WEB t_web

The Sword `is' Without, And The Pestilence And The Famine Within, He Who Is In A Field By Sword Dieth, And He Who Is In A City, Famine And Pestilence Devour Him.

YLT t_ylt

החרב ומחוץ בדבר רעב מבית אשר השדה החרב מות אשר עיר רעב בדבר אכל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο πολεμος εν εξωθεν και ο λιμος και ο θανατος εσωθεν ο εν τω εν τελευτησει τους δε εν τη πολει λιμος και θανατος συντελεσει

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11s   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48