Recent Translations Ezekiel 7:8

Thou Shalt Not Have Mercy Because Thy Way I Give Thee And Thy Abominations In Thy Midst Are And Aware Of The Fact That I Am The Lord

azure noaccets_text

Now Will I Shortly Pour Out My Fury Upon Thee, And Accomplish Mine Anger Upon Thee: And I Will Judge Thee According To Thy Ways, And Will Recompense Thee For All Thine Abominations.

kjv kjv_text

That My Aphthal Spared, I Will Not Speak To Me, For Thy Way That I Give Thee, And Thy Abominities In The Midst Of Thee Shall Be, And Know, Because I Am The LORD

polly cleaned_text

O Where Spared The Ophthal Offal Moss My Ydou Nor With Non Eleto Mercy Because T The Way Road Your For On Into Give And Plus Tva The Abominations Your WHEREIN Through Your Is To Be And Plus Knowledge Awareness Because Me Ego Main Lord

polly LIT_Combined

Where Spared The Offal Moss My Nor Non Mercy Because The Road Your On Into Give Plus The Abominations Your WHEREIN Through Your To Be Plus Awareness Because Ego Lord

polly greeked_noaccents

Who Spared My Opthal I See Me For Thy Way I Give Thee And Your Abominations In The Midst Of You Are And He Has Knowledge Because I Am The LORD

polly greeked_accents

My Eye Will Not Spare, Nor Will I Have Mercy, For I Will Bring Your Way Upon You, And Your Abominations Shall Be In The Midst Of You, And You Shall Know, For I Am The Lord

google cleaned_text

οὐ φείσεται ὁ ὀφθαλ μός μου οὐδέ μὴ ἐλεήσω διότι τὴν ὁδόν σου ἐπὶ σέ δώσω καὶ τὰ βδελύγματά σου ἐν μέσῳ σου ἔσται καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος

Greek orig_text View LIT

οὐ φείσεται ὁ ὀφθαλ μός μου οὐδέ μὴ ἐλεήσω διότι τὴν ὁδόν σου ἐπὶ σέ δώσω καὶ τὰ βδελύγματά σου ἐν μέσῳ σου ἔσται καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

Now Will I Shortly Pour Out My Wrath On You, And Accomplish My Anger Against You, And Will Judge You According To Your Ways; And I Will Bring On You All Your Abominations.

WEB t_web

Now, Shortly I Pour Out My Fury On Thee, And Have Completed Mine Anger Against Thee, And Judged Thee According To Thy Ways, And Set Against Thee All Thine Abominations.

YLT t_ylt

ועתה קרבה שפך חמת על ויכלו באפיו • ישפט דרך ויתן על את כל תועבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

νυν εκχεω την οργην μου επι σε και συντελεσω τον θυμον μου εν σοι και κρινω σε εν ταις οδοις σου και δωσω επι σε παντα τα βδελυγματα σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11s   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48